PatriciaKaasCentral.net

Official Fan Website


                 


 

PATRICIA KAAS LIVE


Retrouvez toutes les dates des dernières tournées de Patricia Kaas...

- Carnets de scène (live 1990-1991)

- Tour de charme (live 1993-1994)

- Rendez-vous (live 1998)

- Ce sera nous (live 1999-2000)

- Piano Bar tour (live 2002-2003)

MAGASINS EN LIGNE


Vous pouvez passer vos commandes d'albums, K7 audio, DVD et VHS dans un des magasins ci-dessous... 

BOUTIQUES COLLECTOR


Vous êtes collectionneur ? Des pièces manquent à votre collection ? Alors entrez rapidement en contact avec les boutiques spécialisées que nous avons sélectionnés pour vous. Envoyez-leur un mail avec votre liste de recherches, et vous trouverez peut-être l'introuvable. Bonne chance !

Écoute ce disque (Paris)

Lucky Records (Paris)

 

PATRICIA KAAS AU JAPON


Patricia Kaas était en concert au Japon en novembre 2002. A cette occasion, elle a participé à de nombreux médias... Retrouvez des photos exclusives de ces interviews et des rencontres avec ses fans nippons !

Voir toutes les photos !

 

PIANO BAR TOUR


Concert de Paris (2, 3 et 4 octobre 2002)

Bonsoir à tous,

Eh bien me voilà revenu du premier concert parisien de Patricia… Eh ben dites donc… C’est de loin le meilleur spectacle que j’aie vu. Pas parce que c’est le plus récent, pas du tout, mais juste que les chansons qu’elle interprète (Piano Bar, les premiers jours, j’accrochais pas trop) avec des versions parfois modifiées par rapport à celles de l’album sont GEANTES !!! Le décor rappelle beaucoup celui de Ce Sera Nous (bien que plus dépouillé, plus léger). Toujours ambiance marocaine, lampe, coussins, banquette au milieu de la scène, etc., mais très très cosy. Une mention  très bien à la salle (le Cirque d’Hiver Bouglione) qui insère réellement le public sur la scène (le principe est le même que celui du cirque classique, une piste ronde, et les gradins tout autour). Très bien, on est vraiment sur scène avec l’artiste (bien que Patricia ait été un peu déstabilisée par cette scène ronde). Donc, je me trouvais au premier rang (place AA5), et je suis arrivé à 19h45, histoire de faire un tour du côté du stand des produits dérivés et d’y faire quelques achats le spectacle (programme, affiches, etc…). GROSSE DECEPTION : que dalle !!! Aucun produit en vente ce soir (j’espère que ce n’est que temporaire et qu’il arriveront d’ici à vendredi. J’étais très déçu. Bref, je rentre dans la salle, je prends ma place, et vers 20h30, je m’inquiète de voir pas si pleine que ça (tout de même, ça ne fait que 2.000 places, un peu plus peut-être)… Heureusement, comme d’hab’, y’en a toujours qui arrivent à la bourre, et lorsque que le show commence à 21h00 (avec 30mn de retard), la salle est pleine ! Ouf… 

Il fallait s’y attendre, le spectacle commence avec And Now… Ladies & Gentlemen. Patricia, très très belle, apparaît vêtue d’un pantalon de cuit (taille basse :o)) et d’un top cuir à lacets. Superbe… Je ne vais pas faire le détails de toutes les tenues (elle chante 3 fois) ni de tout le spectacle (parce que ceux qui n’y sont pas encore allés pourraient être déçus de connaître le déroulement avant même de l’avoir vu), mais pour moi, c’est un très bon spectacle (le meilleur que j’ai vu, mieux que Rendez-vous et Ce Sera Nous, qui sont très bien aussi, c’est un avis perso). Au cours du concert, Patricia rend hommage à Barbara, à Ferré, à Brigitte Bardot & Gainsbourg… Inattendu et magnifique. Des extraits audio du film et d’artistes français ponctuent le concert… A ne manquer sous aucun prétexte : le clou du spectacle, une reprise de Brel (dont je tairais le titre), j’en ai eu la chair de poule du début à la fin !!! SUBLIMISSIME !!! 

Il fallait s’y attendre, 13 titres ne sont pas suffisants pour un spectacle de 2h00, Patricia a donc pioché dans quelques succès de son propre répertoire. Là, par contre, j’ai trouvé ça un peu dommage parce que ça fait un peu perdre l’ambiance Piano Bar qu’elle a su installer depuis le début… Mais entendre Une Fille de l’Est, Cabaret, etc…, on ne va tout de même pas se plaindre hein !!! :o)… Résultat, après 2h00 de spectacle, une super impression de nouveauté, de magie et de beauté. EXCELLENT !! 

Une fois le show terminé, j’ai gagné la salle de réception où se déroulait l’aftershow. J’ai oublié de vous dire, mais une (petite) partie des gradins était réservé au show-biz parisien… Étaient présents (ça fait très sérieux ;o)) : Claude Lelouch, Thierry Lhermitte, Luc Plamondon, Véronique Jeannot, Michel Blanc, Marc-Olivier Fogiel (mon ex-voisin) et sa collaboratrice Ariane Massenet (très jolie), Dave (et ses béquilles), Yves Lecocq, et j’en passe… Évidemment, un cocktail étant offert après le spectacle, on ne pouvait que retrouver toute cet jet-set de la télé (ma foi, fort sympathique, gentille et souriante). Donc, arrivé dans la vaste salle de réception, des pyramides de coupes à Champagne s’élevaient et brillaient de mille feux, de douces odeurs de crêpes et de toasts arrivaient jusqu’à mes narines, etc… On y donnait un concert, les Cochons dans l’Espace !!! C’est le nm du groupe hein !!! Et devinez qui le compose ? Pascal (vous savez, le guitariste chevelu-allumé de Ce Sera Nous) et aussi la femme qui joue de la guitare au côté de Patricia dans le film de Lelouch (lorsqu’elle est à bord du bateau-mouche sur la Seine, à Paris). Voili voilà, ils nous ont offert un mini-concert qui bougeait grave comme ils disent, et Paris a apprécié ! 

Finalement, après quelques verres de Champagne, Patricia apparaît dans la salle, très belle dans un tailleur de cuir (jupe + veste) et bottes à hauts talons, Tekila sous le bras :o) et tenant la main à un charmant monsieur (son amoureux ???). Forcément, tout le monde se dirigeait vers elle, pour la saluer, l’embrasser, la féliciter, etc… Ce que je fis aussi, assez rapidement j’avoue, pour ne pas l’importuner outre mesure… 

Voilà en gros comment s’est déroulée cette super soirée. Là, il est 1h00 du mat’, je n’ai toujours pas mangé, et je vais forcément avoir du mal à dormir, parce que les images de Patricia sur scène vont me revenir toute la nuit. Vivement le concert de vendredi. 

Bonne nuit à tous. 

Séb.

 

Concert de Paris (2, 3 et 4 octobre 2002)

Bonjour,

Je suis hyper contente, j'ai été voir Patricia Kaas, hier soir en concert, et c'était vraiment génial. C'est vraiment une femme extraordinaire.

Je me présente, je m'appelle Rachel porcher, j'ai 23 ans, et j'habite à Mantes la Jolie dans le 78, et j'aime beaucoup Patricia Kaas, tout en respectant, je fais pas parti des fans qui se jètent au pied, j'ai un grand respect pour la fille de l'est.

Un grand merci, pour ce concert, et cet autographe.

Bisous.

Rachel.

 

Concert de Paris (2, 3 et 4 octobre 2002)

Salut,

Il est vrai que comme Séb, j'ai été très déçue qu'il n'y ait aucun produit dérivé de vendus hier soir. Normalement, j'aime bien avoir les programmes des spectacles, ça fait un petit souvenir. Au cas où, des programmes apparaîtraient dans les prochains spectacles, quelqu'un pourrait-il m'en prendre un, s'il vous plait. Merci d'avance. 

Pour revenir sur le spectacle, il est vrai que la reprise de Brel est magnifique (je pensais bien que Patricia allait chanter cette chanson car je suis passée au milieu des musiciens 10 minutes avant le spectacle et ils la fredonnaient). Mais personnellement, j'ai été beaucoup plus émue sur le reprise de Léo Ferré (qui n'ait pas un inédit dans le répertoire de Patricia), je ne l'avais jamais vu la chanter aussi bien avec autant d'émotion (j'étais en larmes car je me suis rendue compte de la signification de la chanson qui coïncide exactement avec ce que j'ai vécu ces derniers temps). 

Je pense moi, aussi, que c'est le meilleur spectacle de Patricia que j'ai vu devant celui du Palais des Congrès. Sur ce concert, Patricia est beaucoup plus décontractée avec son public, moins froide. On la sent bien dans son élément, ces discours entre les chansons ne sont pas stéréotypés, elle est beaucoup plus nature. Et cela se ressent sur la qualité de sa prestation.

Je pourrais en parler des heures, car hier j'ai vraiment été comblée, et elle a réussi à me redonner la pêche. Je m'arrêterais là. J'espère que Patricia reviendra faire quelques concerts sur Paris, pour la revoir dans cet univers de Piano Bar. 

@+.

Emma.

 

Concert de Paris (2, 3 et 4 octobre 2002)

Tout simplement magnifique, féerique dans une ambiance feutrée, dépouillée du superflu pour ne garder que l'essentiel : de l'émotion et du bonheur a revendre ; de la joie et de l'entrain, avec une participation du public trés présent. Du bonheur a l'état pur !!! merci et encore bravo Patricia !

Martine.

 

Concert de Paris (2, 3 et 4 octobre 2002)

Bonjour, 

Comme tant d'autres, j'ai pu assister au concert de mercredi soir au Cirque d'Hiver. Pour ma part, c'était la première fois que j'ai pu assister à un concert de Patricia. Etant né, et ayant vécu de nombreuses années du coté de Forbach, j'ai toujours plus ou moins suivi sa carrière. Il est vrai qu'elle dégage tant de gentillesse, de générosité, qu'elle a une telle voix si belle, un tonus hors du commun, et avec la participation du public, nous avons pu assister à un moment extraordinaire. Une véritable osmose entre l'artiste et le public. Je n'ai regretté qu'une seule chose : de ne pas avoir pris des places pour les deux concerts suivants...

 

Concert de Paris (2, 3 et 4 octobre 2002)

Bonjour à Séb,

J'ai beaucoup aimé ta description, tu as dis ce qu'il fallait pour ne pas trop dévoiler cette ambiance magique. Moi aussi j'étais à Paris pour la première et j'y retourne ce soir... J'ai adoré ce concert, de loin entre tous. Une nouvelle Patricia c'est dévoilée, je pense que la configuration de la salle y était pour beaucoup. Mais Patricia nous a dévoilé encore son talent qui pour moi est inégalé par aucune autre artiste, c'est de loin la meilleure. Tout était parfait jusqu'à ses tenues vraiment magnifique et rendait son corps sensuel. Le son quant à lui était très bien réglé on était totalement envoûté par le son de sa voix. Pas comme dans les grandes salles où le son est parfois trop fort. Là on baignait sous les feux des projecteurs, je ne l'ai jamais vu d'aussi près en scène bien que j'ai eu la chance de l'approché plus d'une fois lors de concerts provinciaux. Ce soir j'y retourne et même si je n'ai dormi que trois heures après le concert de mercredi j'ai la forme assurée pour un sacré bout de temps. Elle transmet la joie de vivre... C'est vraiment une grande dame de la chanson que je ne cesserai d'admirer. Mais quel dommage de ne pas avoir eu de produits dérivés j'espère que ce soir nous aurons la chance d'obtenir quelque chose à part les affiches... Bon je vous laisse et vive Patricia, c'est de loin la meilleure...

Bises à tous.

Muriel.

 

Concert de Paris (2, 3 et 4 octobre 2002)

Bonjour à tous,

ce n'est pas Sandrine qui est aux commandes... Je me présente, je suis la sœur de Sandrine, mon prénom est Raïssa. 

Je l'ai accompagné hier soir au concert du cirque d'hiver et je voulais faire part de mon enchantement... D'abord il faut que je vous explique que j'ai connu Patricia Kaas à travers ma sœur qui la suit depuis le début, je suis son actualité comme ça parce que Sandrine me dis. En général elle est bien informée :-))... 

Hier soir elle m'a invitée à revivre un peu l'ambiance du film (que j'avais beaucoup apprécié soit dit en passant), d'abord la salle se prête vraiment bien à une ambiance intimiste et c'est vrai que l'on a parfois l'impression qu'elle ne chante que pour nous... Dans un piano-bar, c'est très agréable. Je ne vais pas m'étendre sur le contenu, ceux qui y sont allés le connaissent et les autres trouveront les infos dans les coupures de presse. J'ai apprécié sa qualité d'interprétation , elle sait passer d'un registre fort en émotion à un registre plus enjoué et gai en gardant toujours le ton juste. L'alternance des deux est très appréciable d'ailleurs. Et puis elle prend vraiment plaisir à être là et à chanter des chansons qu'elle aime (c'est mon impression...), elle rend un bel hommage à la chanson française, ça fait plaisir d'entendre certaines chansons que l'on aime interprétée comme ça (je ne peux pas donner celles que j'ai aimé je crois !? ;-)). Le bilan pour ma part est très positif, je suis sous le charme, j'en profite d'ailleurs pour remercier ma sœur de son invitation... 

Nous n'avons pas fini la soirée à l'after, mais nous avons eu envie de l'attendre dehors pour lui dire au revoir à notre tour, ça a bien terminé la soirée... Je l'ai trouvé très accessible et disponible pour ses fans je trouve ça appréciable pour eux ; et puis ça m'ému de voir des fans qui après avoir obtenu leur autographe disent que c'était le plus beau jour de leur vie, c'était touchant. 

Voilà mes impressions à chaud, gardons un peu de mystère, je laisse à chacun le soin de se faire une idée en y allant... Et pour ceux qui y sont déjà allés, ils comprendront... 

A bientôt ...

 

Concert de Paris (2, 3 et 4 octobre 2002)

Bonjour à tous, 

J'ai assisté aux concerts suivants : Paris le 4/10, Anvers le 06/10, Lille le 07/10, Bruxelles le 09/10. Je vais aller aussi à Londres, Charleroi et Beauvais. Des concerts que j'ai déjà vu je peux vous dire que j'en suis ressorti toujours aussi émerveillé ! Quelle présence sur scène ! Mon objectif pour cette tournée était de réussir à me faire photographier avec Patricia à mes côtés et j'ai réussi ce fut un grand moment pour moi ! Elle est si accessible si gentille. Elle nous a montré une fois de plus encore qu'elle était capable de faire du beau du grandiose tout à son honneur, bravo pour ces magnifiques soirées ! 

Greg de Calais.

 

Concert d'Anvers (Belgique, 6 octobre 2002, article extrait de la presse belge)

 

 

La salle Reine Elisabeth, à Anvers, n'était étonnamment pas tout à fait pleine, dimanche soir, et il reste encore des places pour le concert au Cirque Royal à Bruxelles, ce mercredi. Un peu comme si le public fidèle de Patricia Kaas, qui a l'habitude remplir Forest-National, n'adhérait pas totalement à son projet "Piano Bar" inspiré par le film And Now... Ladies & Gentlemen de Claude Lelouch.

Comme prévu, c'est ce concept "Piano Bar live" qui amène Patricia à revisiter, en anglais et en français, l'histoire de la chanson française. Dans un pantalon en cuir, taille basse, et un body qui la rendent toujours aussi sexy, Patricia passe d'abord en revue son disque Piano Bar, rendant par la même occasion hommage aux Aznavour, Trénet, Bécaud, Piaf, Montand, Brel ainsi qu'à Francis Lai et Michel Legrand.

La modernité des arrangements, réalisés par Robin Millar, producteur anglais rendu célèbre par ses travaux pour la chanteuse Sade, laisse la même impression sur scène : toutes ces chansons ne se prêtent pas à ces rythmiques d'inspiration anglo-saxonne. Plus d'une fois, on regrette la sobriété et la simplicité de l'original. Dommage également que Patricia conserve son habitude de toujours tout expliquer, de façon un peu gauche, au lieu de laisser un peu de mystère au spectacle.

C'est d'ailleurs quand elle qui quitte les sentiers battus par le disque que la chanteuse au si joli sourire offre les plus beaux moments de la soirée. Quand, par exemple, Armstrong de Claude Nougaro se transforme, en duo virtuel avec la voix du grand chanteur et trompettiste, en C'est si bon. L'hommage à Gainsbourg sera également très convaincant avec Harley Davidson, Je t'aime moi non plus et Je suis venu(e) te dire que je m'en vais qui, en son temps, avait déjà réussi à Jo Lemaire.

Le dernier hommage, rendu à Léo Ferré, sera également une réussite avec Est-ce ainsi que les hommes vivent, L'albatros, Avec le temps (qu'Henri Salvador avait également mis à son répertoire) et Paris canaille.

Le public est très poli, très sage. Un peu trop. Patricia doit sans cesse le haranguer pour l'inciter à battre des mains quand elle ne le force pas carrément à se lever.

Elle n'a pourtant pas ménagé ses efforts pour lui faire plaisir à ce public, reprenant L'aigle noir, de Barbara, toujours apprécié sur scène, avant les rappels où la chanteuse passe en revue son répertoire (Ceux qui n'ont rien, Entrer dans la lumière, Mademoiselle chante le blues, Mon mec à moi, Une fille de l'Est et Il me dit que je suis belle).

Et ces deux heures et trente chansons de concert, Patricia les termine par Quand on a que l'amour dans une version sobre qui lui va finalement le mieux...

 

Concert de Lille (7 octobre 2002)

Le concert s'est déroulé au théâtre Sébastopol de Lille le 7 octobre 2002 ! Une très belle salle que vous pouvez découvrir sur le site suivant http://www.theatre-sebastopol.com. La salle était quasiment complète, il restait une quinzaine de places qui n'avaient pas trouver preneur ! Avant le concert vers 16h30-17h Patricia est sortie sur la place face au théâtre pour promener son chien, signer quelques autographes, et poser pour quelque photos ! Le concert a commencé à 20h30 avec la chanson And now... Ladies and gentlemen. Patricia était habillée d'un pantalon en cuir marron qui lui allait vraiment bien ainsi qu'un petit haut léger. Elle a ensuite enchaîné avec des titres de son dernier opus (Syracuse, My man, What now my love, Un homme et une femme...), ses titres étaient remixés par rapport à ceux qui nous sont proposés sur l'album, ses versions étaient nettement meilleurs. Le public était très attentif et en adoration devant elle, sa voix était superbe, sa présence sur scène également ! Après s'être changée en "gitane" elle a enchaîné avec des reprises de Bardot, elle était vraiment excellente ! Elle a fait aussi une très belle reprise de Je suis venu te dire que je m'en vais". Un medley Léo Ferré avec une reprise émouvante de Avec les temps. Puis d'autres Medleys : Paris, Nougaro/Armstrong, Piaf/Montand. Pour la dernière partie du concert, elle était habillée avec un pantalon blanc et un petit haut blanc brillant ! Elle a repris Entrer dans la lumière, Mademoiselle chante le blues, Mon mec à moi, D'Allemagne/Ceux qui n'ont rien, une prestation excellente de Une fille de l'Est", et Il me dit que je suis belle pour présenter enfin ses musiciens venus avec elle (pianiste, guitariste....) Elle a conclu en rappel avec une reprise émouvante de Quand on a que l'amour. Pour cette dernière partie la salle était en délire, tous le monde était debout, chantait, frappait dans ses mains ... Ce concert était un moment inoubliable pour moi qui ne suis pas fan, Patricia communique beaucoup avec son public, elle se donne a fond sur scène ... Sa prestation était excellente, un grand moment d'émotion !!! Après le concert j'ai pas attendu longtemps pour la voir sortir de la salle et elle s'est prêtée au jeu des photos quelques secondes, puis au jeu des autographes pendant presque 10 minutes... J'ai réussi a avoir un autographe ! je suis trop content ! J'espère pouvoir la revoir bientôt sur scène ! 

Sébastien/GREG-007 (fan de Madonna) qui vous raconté le concert de Patricia Kaas à Lille le 7 octobre 2002.

 

Concert de Lille (7 octobre 2002)

Je suis donc allé au concert de Lille !  

Concert exceptionnel ! Je n'étais pas spécialement fan de Patricia, mais c'est chose faite !  

Piano Bar, c'est un concert d'une intimité profonde qui entraîne le public dans un monde qui n'est pas habitué ! Un monde de chansons françaises retravaillées ou traduites et interprétées par une voix de maître : Patricia !   

Ca commence lentement, en douceur... Ensuite après un rapide changement de costumes, le rythme s'accélère, Patricia fait vibrer son corps au son des notes (ainsi que le public d'ailleurs) !  

Elle présente ses musiciens (d'une manière originale...) puis demande au public de se lever et de danser... Et là... La magie "Kaas" opère de plus belle, surtout lorsque l'on retrouve des célèbres chansons de son répertoire dont le public se régale et n'attend pas la demande de Patricia pour l'accompagner !  

Bref un moment intense et très fort qui laisse une drôle d'impression lorsque l'on en reparle. Serait-ce un manque ?  

P.S. J'ai eu la chance de me faire photographier à ses côtés, je vous laisse partager ce beau moment avec moi ! 

Vincent de Belgique.

 

 

Concert de Lille (7 octobre 2002, article La Voix du Nord)

On entre dans son spectacle comme on entre dans un vieux film en noir et blanc. Ou peut-être dans ce Ladies and Gentlemen de Claude Lelouch... Voix off, histoire du temps qui passe, et voilà Patricia Kaas, la p'tite chanteuse du piano bar. Un caraco échancré dans un décor de salon, tentures et lumières tamisées, un simple sofa, et la belle, de sa voix gospel, nous emmène en voyage. Voyage de mélodies et d'images avec un registre-hommage à toutes ces grandes chansons françaises qui se fredonnent de Paris à New-York. En grande fille toute simple, elle les présente sobrement ; en grande professionnelle, elle les interprète en se les réappropriant, les dépoussière au passage, accompagnée d'une orchestration riche (parfois trop d'ailleurs) qui oscille entre swing et rock. Syracuse explose, La Mer a des accents jazzy, C'est Si Bon part en disco, L'aigle Noir prend un envol surprenant... Ovation. Revisités en français, en anglais aussi, Piaf, Montand, Aznavour prennent de nouvelles couleurs sous les lumières vertigineuses. Patricia Kaas, elle, savoure ; ondulant, sensuelle et fatale ; ombre fragile et douce. Séductrice dans le choix de tous ses titres, éternels, elle les façonne à son image quand les musiciens les rythment avec aplomb. Mais c'est quand Mademoiselle s'offre quelques beaux face à face avec le piano - Avec Le Temps, magique - qu'on la préfère, oui.

Il manque sans doute un rien de naturel dans cette savoureuse revue. N'empêche, avec Piano Bar, Patricia Kaas étonne ; clins d'œil aux années passées, aux vieux clichés, au grand ciné. Elle s'évade avec Qu'est-ce qu'on Attend Pour Être Heureux, réapparaît elle-même, enfin dans son propre répertoire, qu'elle invite à reprendre en chœur, le public debout. Patricia Kaas a les yeux brillants de s'être fait son cinéma tout en couleurs.

 

Concert de Lyon (18 octobre 2002)

Salut à tous,
Cela fait fort longtemps que je n'ai rien écrit... Non pas par manque de temps mais tout simplement parce que mon modem ne fonctionnait plus. J'allais donc au Cybercafé du coin pour surfer, et, étant donné les prix, je lisais (vos messages) plus que je n'en écrivais ! Bref, maintenant, l'incident est clos et je peux enfin m'exprimer surtout qu'il y a une vraie raison !
En effet, j'étais hier soir à Lyon pour voir qui vous savez !
Je dois dire que je n'ai pas été déçu. Tout d'abord, petit descriptif de la salle : l'Auditorium Maurice Ravel est une salle vraiment splendide, assez vaste et plutôt confortable (je ne le connaissais pas auparavant). La capacité d'accueil est d'environ 2100 places mais nous n'étions pas au complet hier soir. Les compartiments situés aux extrémités du premier balcon étaient vides de même que le fond de la salle. En résumé, le nombre de spectateurs devait plutôt avoisiner les 1700-1800, chose qui m'a d'ailleurs étonné car c'est l'unique concert que Patricia donne dans la région.
Néanmoins, en cherchant un peu, on peut facilement trouver les raisons pour lesquelles cette salle n'était pas tout à fait remplie :ambiance piano-bar (pas très fédératrice) et puis surtout, répertoire en anglais. Les gens n'ont pas voulu se déplacer en masse pour écouter Patricia Kaas chanter en anglais même si ce n'est en réalité pas le cas, puisque le show est en grande majorité en français (mais ça, les gens ne pouvaient pas le savoir !). Dernière raison : le prix des places qui éloigne une partie de son public (et surtout le public jeune). Bref, après toutes ses suppositions, passons à l'artistique !
Le concert était bien entendu une réussite puisqu'il était signé Patricia Kaas !
Non, plus sérieusement, j'ai vraiment apprécié le subtil mélange entre les chansons de l'album et les autres (nombreuses) reprises. Et quelles reprises ! Je ne les dévoilerai pas par respect pour ceux qui n'ont pas encore vu le show...
J'avoue avoir été étonné plus d'une fois et ça, c'est génial ! Patricia n'a pas ménagé ses efforts (ou alors, on peut dire en langage plus familier qu'elle ne s'est pas foutue de notre gueule mais bon....restons polis !), elle a enchaîné des rafales de titres parfois sans pause (entre chacun). Je dois également dire que ses capacité vocales m'ont, encore une fois, surpris et pourtant ce n'est pas mon premier concert de Patricia, loin de là !
Elle a chanté avec brio la plupart des reprises, parfois même mieux que les interprètes originaux !
Seul avis plus nuancé ; je pense que, parfois, elle a un peu trop poussé sur ses cordes vocales mais bon....
A part ça, Patricia m'a bien fait rire car elle réajustait son bustier à de nombreuses reprises. Tenait-il mal ou la gênait-il ? Mystère...
Toujours sur ses tenues : un mec en lui tendant un bouquet de fleurs a eu, je crois, la "possibilité" d'entrevoir ses dessous quand elle était en robe car elle s'est un peu trop penchée ! J'imagine qu'il a dû en rêver toute la nuit !
Pour revenir à l'ambiance du spectacle, j'ai vraiment apprécié la rythmique qu'elle a su conférer à des titres, qui, de prime abord, était plutôt lents (cf "Syracuse" qui, à un moment donné, explose).
Le show est monté progressivement en puissance, les arrangements jazzy du début se sont métamorphosés en arrangements plutôt swing voire rock, et ça c'est un bon point, car moi j'aime l'énergie, le dynamisme... Vous aussi, non ?
Sinon, j'ai trouvé Patricia réservée par rapport aux précédent shows que j'ai pu voir. Elle n'a quasiment pas parlé. C'est d'autant plus dommage car quand Patricia se lâche, elle sait vraiment faire preuve d'humour !  Était-elle un peu sur ses gardes ?
Ultime remarque : y'a pas à dire mais c'est en interprétant ses propres titres qu'elle a mis littéralement le feu aux poudres. Son public la préfère incontestablement dans son propre répertoire et Patricia a su calibrer la fin du concert en ne choisissant que ses chansons les plus connues, choix judicieux (même si elle aurait pu faire preuve d'un peu plus d'originalité en laissant de côté un ou deux titres beaucoup trop entendus... Mais satisfaire tout le monde : comment est-ce possible ?).
Bref, 2 heures de rêve et comme tous les rêves, c'est bien trop court !
D'ailleurs, il faut vraiment qu'on se mobilise pour réclamer à Sony la sortie du DVD car le spectacle a été ou sera à coup sûr enregistré, TF1 retransmettant toujours à court ou long terme les concerts de ses artistes. Reste à savoir, après, s'il sera commercialisé ou simplement diffusé à la télé....
Olive.

 

Concert de Lyon (18 octobre 2002)

Trois mots suffiraient à décrire ce spectacle : magnifique comme toujours. Ceux qui n'y sont pas encore allé, ne lisez pas car il vaut mieux conserver l'effet de surprise ! 

Je suis allée le voir à l'auditorium de Lyon, et c'est dire le drôle d'effet que ça m'a fait d'y aller voir autre chose que du classique... 

Je m'attendais à la voir interpréter les chansons de Piano Bar et d'autres de son répertoire, et là, surprise ! En plus des quelques chanson du CD, je découvre encore plein de reprises pour la plupart très bien choisies et très bien interprétées. Voir Patricia n'avoir peur de personne... en Harley Davidson, c'est assez étonnant ! A noter que cette chanson lui sied à merveille, ça ne donne pas envie de l'embêter, avec sa voix profonde et qui ne passe pas inaperçue. 

Le spectacle était très bien monté, avec les miroirs tournants aux jeux de lumières très sympathiques, et puis avec l'enchaînement des chansons très réussi. Les accompagnement étaient aussi biens, même si par exemple celui de La Mer n'était pas vraiment réussi. Question vêtements, Patricia à commencé avec la carte sexy (il en faut bien) en misant sur le bustier-jean, pas très original mais assez sympa. La jupe, je l'ai trouvée vraiment très belle, même si on avait l'impression qu'elle allait la perdre ! Mais le clou c'était bien l'ensemble blanc à paillette de la dernière partie ! Magnifique. 

D'ailleurs, parlons-en de la dernière partie : vraiment superbe, et on voyait bien que toute la salle le pensait ! L'interprétation de Ceux qui n'ont rien m'a donné des larmes tellement la voix de Patricia était magnifique, forte et présente ! Et puis, c'était SON registre et elle le chante tellement bien ! On voyait bien d'ailleurs qu'elle y était beaucoup plus à l'aise que sur les reprises, vu la façon dont elle se donnait ! 

Enfin, clou de la soirée, Quand on a que l'amour interprété avec brio et d'une façon si émouvante qu'on peut dire que c'est la meilleure fin de spectacle que j'aie jamais vu ! 

Et je dirais donc que les interprétation qui m'ont le plus marqué sont : L'aigle noir, Ceux qui n'ont rien, Avec le temps, Quand on a que l'amour et Amstrong. Et j'ai encore aujourd'hui, deux jours après, mal au mains d'avoir applaudie comme une folle !

Scylla.

 

Concert de Munich (Allemagne, 23 octobre 2002)

Ecoutez... Il n'y a pas de mot pour le dire: Patricia Kaas est un génie... Je parle du spectacle bien sûr, que j'ai vu ce soir à Munich... Eh ben, je vais pas dormir de la nuit... C'était tellement bien, je dois trouver une solution pour aller la revoir quelque part... ARGGHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 

Pour ceux qui ont pas encore vu, je vais rien dire, mais en tous cas, réservez des billets pour aller la revoir quelque part... Parce que vous allez tellement adorer... 

C'est aussi pour moi sa meilleure tournée, avec un concept, des idées, une musique géniaux... Ah, et sa voix... Première fois qu'elle m'a fait pleurer sur Léo Ferré (poème... ça tue).. Voix parfaite. Première fois que je ne me dis pas : "tien sur telle ou telle chanson elle aurait pu moins crier..." Là, c'est absolument irréprochable, il y a rien à dire... 

Et la salle : blindée, pleine comme pas possible, que des allemands bien sur... Et une ambiance folle, mais folle..... Standing ovation après je sais plus quelle chanson... Les gens se sont tous levés... Elle a rien eu besoin de dire et le concert s'est fini debout, tout le monde tentait de danser... 

J'ai pris quelques photos.. Sans flash... Dont celle ci qui est très réussie... Pour ceux qui veulent, je peux vous l'envoyer en très bonne qualité (mais 1Mo). 

Ah, et elle était superbe... Et les musiciens super bons aussi, ambiance très sympa sur scène.. ils étaient très joueurs (apparemment, ils ont particulièrement apprécié l'ambiance).

Je sais pas quoi dire d'autre sinon que c'est en fait un spectacle d'une qualité remarquable, basé sur un concept brillant, un choix de chansons particulièrement judicieux.. Et surtout que c'est pas si mou que ça.... Ca bouge beaucoup aussi... 

Voila tout, je suis sous le choc... J'ai rencontré des fans de la mailing liste allemande.. Ils sont géniaux.. Si je peux me libérer je vais aller participer à un show TV demain soir avec l'un d'entre eux, Michael... 

Allez, bonne journée, bon WE, bon Noël... Euh, je sais plus ou j'en suis moi... Sous le charme, sous le choc.. je ne me contrôle plus.

Anecdote : j'ai crié à un moment "On t'aime Patricia" et tout le public a rigolé parce que à mon avis ils ont tous compris "aime"... Donc ils ont pensé que je criais "je t'aime"... J'ai l'impression que ma voisine s'est un peu écartée après ça !!! 

Ciao. David.

 

Concerts de Zurich (Suisse, 25 et 26 octobre 2002)

La salle Kaufleuten, la discothèque la plus connue ä Zurich est à bureaux fermés depuis des mois. Tout le monde est debout, même les VIPs sur les balcons du 1er étage, en attente de Patricia Kaas. C'est la première fois qu'elle y monte sur scène, depuis son déménagement à Zurich.

Je me suis installée à 3 mètres de la scène pour la voir bien. La scène est plutôt petite (env. 10 x 10 m), alors une ambiance très intime. Il n'y a pas de distance de sécurité entre Patricia et son public. 

A 20.10 h, les lumières s'éteignent et le concert commence : le public claque les mains et crie ; c'est déjà la folie. Patricia monte sur scène en bustier et en pantalon, sans chaussures, comme d'habitude. Elle chante trois chansons de Piano Bar avant de parler avec nous. Elle avoue qu'elle allait mieux maintenant ; qu'elle était très nerveuse au début, comme toujours quand elle chante devant le public de "sa" ville. Elle parle en allemand. Elle l'a beaucoup amélioré depuis qu'elle habite à Zurich. Quelques spectateurs la demandent de parler en français ; alors  elle passe au vote : La plupart des gens vote pour l'allemand. Elle explique le show et elle dit que c'est très rare qu'elle chante devant un public qui est debout pendant tout le concert. Elle espère que ça ira pour nous et elle remarque qu'elle aussi sera debout tout le temps. 

Le concert continue et pendant la prochaine chanson elle même quitte la scène pour se promener entre le public. Les gens forment la haie et personne ne la moleste. Tout le monde l'écoute attentivement. La plupart du temps je ne la vois pas, parce qu'elle est si petite, surtout sans chaussures. Seulement le spot nous indique sa position. 

Elle nous offre un spectacle si génial et elle est bien à l'aise avec les chansons d'autres artistes comme Piaf, Gainsbourg, Armstrong, Aznavour, Barbara, Brel, etc. J'ai vu beaucoup de concerts de Patricia, mais cette soirée là est vraiment spéciale. Elle nous donne beaucoup d'elle même et les gens l'aiment pour cela. Il fait très chaud, mais ça ne regarde personne. 

Après 1.30 h, elle quitte la scène pour changer. Elle revient en blouse de paillettes et en pantalon blanc, toujours pieds nus. Maintenant elle chante que des chansons de son répertoire. Le public devient même plus fou. 

Après 2 heures, c'est fini. Elle nous présente ses musiciens et elle se moque même d'eux. Les pauvres mecs ne comprennent rien du tout, comme elle parle toujours en allemand. Quand elle quitte la scène, elle est très émue et on peut bien voir qu'elle lutte contre les larmes. 

Nous ne sommes pas d'accord de la laisser partir. Tout le monde claque, piétine et crie et enfin elle revient pour nous chanter Quand on a que l'amour. Maintenant c'est à moi de lutter contre les larmes. 

Au revoir à Bâle, Patricia !!! 

Malheureusement on n'a pas enregistré cette soirée magique et inoubliable en DVD. Vous l'aurez aimé !

Susanne.

 

Concert de Bordeaux (29 octobre 2002)

Bonsoir,

je viens d'assister à son concert à Bordeaux le 29 octobre dernier... Pour tout vous dire personne ne pouvait mieux la voir que moi : j'étais à la place n°1 au premier rang... Et je la voyais tellement près que je peux vous dire qu'elle est vraiment splendide... Je ne sais comment dire la sensation que j'éprouve encore aujourd'hui. Pour moi, Patricia représente beaucoup et encore plus depuis sa chanson Un Fille de l'Est car c'est toute mon enfance à travers cette chanson. J'assiste à tous les concerts près de chez moi, mais là me retrouver en face d'elle... J'ai l'impression de la connaître encore plus... Mon gros regret : qu'on m'ait supprimé mon appareil photo à l'entrée alors que d'autre ont pu garde le leur. Mais rien ne remplace le fait de la voir de si près. Je ne suis pas prête d'oublier ce moment INOUBLIABLE... Et cela grâce à une personne merveilleuse...

Muriel.

 

Concert de Bordeaux (29 octobre 2002)

J'etais aussi au concert de Bordeaux, et contrairement à Muriel, je me suis retrouvée au dernier rang du dernier Balcon c'est a dire tt au fond !!! J'étais dégoutée car j'avais commandé par le net ma place le jour de la sortie des billets !!! Tout ça pour me retrouvé au dernier rang... Ouaaah j'étais verte !!!
Le spectacle était génial et Patricia toujours aussi déchaînée et sympa envers son cher public !
Malgré les quelques fois ou elle descendait dans la fosse et ou on ne la voyait plus (agrrrrr), j'ai passé un super soirée.
Après le concert, j'ai pu la rencontrée avec deux de mes amies et un monsieur a qui on avait passer un pass que Cyril nous avait donné en trop...
C'était très sympa... On a fait la connaissance de Tekila aussi.. Patricia est très gentille, Cyril aussi d'ailleurs. On est restés 15 minutes environ avec elle... On a bien ri (avec les bêtises de Tekila!!) et c'était déjà le moment de repartir. En tous cas, je n'oublierai jamais ce moment passé un certain 29 octobre a Bordeaux.
Bizz a tous les fans. 

Justine
PS: je laisse mon adresse mail . Justinedalle24@aol.com

 

Concert de Bâle (Suisse, 2 novembre 2002)

Bonjour à tous,

C'est de nouveau moi, qui aimerait vous raconter du concert de Bâle à l'occasion de l'AVO Session. C'est le seul concert qui était au guichet fermés depuis des semaines. Les Suisses aiment Patricia, c'est sûr ! 

Cette fois on est assis à tables de 6 personnes à la salle de Foire. Les spectateurs sont différents par rapport à ceux de Zurich : plus âgés, plus réservés. La moitié sont des invités (VIP) des sponsors. La personne, la plus célèbre que j'ai vu était Arthur Cohen, le fameux producteur de Hollywood (One day in September). 

La soirée commence à 20 h avec Lobith, des musiciens de Zurich qui forment déjà une ambiance de Piano Bar. Après 30 minutes ils quittent la scène et on fait une pause de 15 minutes. J'attends Patricia impatiemment. 

Vers 21 h, le conférencier nous annonce Patricia. Enfin ! Il nous explique que le concert sera enregistré pour la télévision Suisse, mais aussi pour un DVD ! Je pense qu'elle a bien lu les impressions... Bien fait ! 

Les lumières s'éteignent et elle commence à chanter And Now... Ladies & Gentlemen. Les gens claquent les mains, mais ce n'est pas déjà la folie comme la semaine précédente (je vous ai dit: trop de VIP...). Après cette première chanson, Patricia commence à parler et ce qu'elle nous raconte, me donne des frissons : des fois, la vie est tellement injuste. Elle avoue qu'il était très dur de monter sur scène, qu'elle n'était pas persuadée de pouvoir le faire parce qu'elle a perdu son frère jeudi passé. Elle nous dit qu'elle a décidé de monter sur scène parce qu'il a su combien la scène signifie pour elle et combien de bonheur lui a donné sa passion jusqu'à maintenant. Il trouvait très important de donner quelque chose aux fans, même dans des moments difficiles. Chapeau pour son professionnalisme ! 

Imaginez-vous qu'elle s'est même excusée de ne pas pouvoir nous donner une sourire ! Elle a demandé aux musiciens et au public de lui donner de l'énergie pour pouvoir faire un bon concert. Tout le monde en était affecté. 

En ce moment, j'avais eu bien envie de l'embrasser et de la réconforter. Elle était peu naturel et on voyait bien qu'elle ne se sentait pas bien dans sa peau. Elle a continuer à chanter et à parler en allemand et français, mais de temps en temps, on sentait bien qu'elle n'était pas là  à 100%. Non, je dois préciser, ma copine et moi qui ont vu Patricia beaucoup de fois, nous l'avons constaté. Elle a mélangé ou oublié des parties de textes, sa voix semblait de craquer de temps en temps, mais elle a mis beaucoup plus d'émotions dans les chansons. 

Croyez-moi, tous cela nous n'a pas dérangé du tout, au contraire. Je n'aurais pas pu faire ce qu'elle a fait ce soir ! Imaginez-vous de chanter des chansons comme Avec le temps, If you go away, etc. après une telle perte ! Je suis sûre qu'elle a pensé à lui chaque fois elle avait chanté de la perte, la disparition, les adieux et même de l'amour. Elle se tenait vachement bien jusqu'à la fin. 

Bravo Patricia et mes condoléances ! Mes pensées sans chez toi et ta famille. 

C'était un concert exceptionnel dans une situation difficile. Les gens lui ont remercié par une "standing ovation". 

Merci Patricia de toujours être si honnête ! Je me réjouis du DVD et j'espère de revoir Patricia l'année prochaine ! 

A bientôt. 

Susanne.

 

Concerts de Tokyo (Japon, 13 et 14 novembre 2002, dépêche Yahoo! actualités)

 

 

Patricia Kaas, l'une des chanteuses françaises les plus célèbres à l'étranger, donne cette semaine deux concerts au Japon et deux autres en Corée du Sud dans le cadre d'une tournée mondiale autour de son album Piano Bar, constitué de reprises de chansons françaises connues.

"La raison pour laquelle je donne autant de concerts à l'étranger, ce n'est pas spécialement pour promouvoir la chanson française. C'est un peu égoïste mais c'est parce que je suis de nature curieuse et parce que j'aime être sur scène, j'ai envie de partager ma musique", a-t-elle déclaré à l'AFP dans son hôtel à Tokyo.

L'artiste réputée pour sa voix rauque et puissante et considérée comme une digne héritière d'Edith Piaf, se produira après Tokyo (mercredi et jeudi) à Séoul les 17 et 18 novembre et elle redémarrera sa tournée européenne par Londres (27 novembre), la Belgique et le Luxembourg avant de poursuivre sa route en Europe de l'Est (Ukraine, Bélarus, Russie puis pays baltes) toute la première moitié de décembre.

"Les pays de l'Est m'ont vite adoptée et j'y vais à chaque tournée même si malheureusement ce sont surtout les nouveaux riches qui viennent. En Russie j'aimerais bien chanter pour le peuple, mais maintenant c'est impossible", a regretté la chanteuse issue d'une famille nombreuse et dont le père était mineur.

C'est la troisième fois qu'elle se produit au Japon mais elle n'était pas revenue depuis 1994, lorsqu'elle avait passé un mois en Asie, pour une tournée triomphale qui l'avait aussi menée en Corée du Sud, au Cambodge, au Vietnam et en Thaïlande. Elle produit elle-même ses tournées pour se donner la possibilité de donner comme il y a quelques années un concert au Kazakhstan et aimerait bien se rendre un jour en Chine.

"A la fin des années 80, début des années 90, j'avais un public plus important au Japon (que maintenant), mais d'une manière générale ils achetaient plus de musique française, ils connaissaient tout le monde et tout ce qui sortait en France arrivait ici", relève la chanteuse.

Piano Bar est composé de chansons extraites et inspirées du film de Claude Lelouch And Now... Ladies & Gentlemen dans lequel elle joue une chanteuse de piano-bar.

Elle y reprend en anglais avec des arrangements originaux quelques-unes des plus belles chansons françaises comme Ne me quitte pas (de Jacques Brel), La Mer (de Trenet) ou Les Feuilles Mortes.

Le Japon est un mystère mais pas vraiment un thème d'inspiration pour celle qui est davantage attirée en Asie par le côté oriental et des pays comme l'Indonésie. "Le Japon a un côté à la fois futuriste, un peu science-fiction et en même temps c'est très coloré comme une bande dessinée. J'ai l'impression qu'il y a beaucoup de monde partout, c'est impressionnant au carrefour à côté d'ici (Shibuya, au centre ville)", note Patricia Kaas.

A propos de sa première expérience comme actrice, elle souligne que c'était Lelouch qui l'a contactée et que le film ne lui a "pas enlevé l'envie et la passion de chanter". "C'était une belle expérience, j'ai eu beaucoup de chance car Lelouch, (les acteurs) Thierry Lhermitte, Claudia Cardinale et Jeremy Irons ont été très généreux", dit-elle. "Je ne me suis jamais sentie cette nana qui fait son premier film", confie-t-elle.

Elle n'exclut pas d'accepter d'autres rôles "à condition que la proposition soit intéressante et que j'ai le temps" mais elle est surtout concentrée maintenant sur sa tournée Piano Bar et la préparation d'un nouvel album.

 

Concerts de Tokyo (Japon, 13 et 14 novembre 2002)

Piano Bar Live in Tokyo was wonderful! Sound was great, and Patricia's voice was in very good condition. I went on 13th and 14th, both of them where excellent. 

It's my first Patricia's Live, it was much more than I expected. I was mesmerized when she appeared to sing the first song "And Now... Ladies and Gentlemen". People said "Oh! She's beautiful!!" "She's so lovely!". And she talked some words in French and then presented her translator. She said that at the last concert in 1994, the Japaneses were very shy and this time she wanted us to leave the shyness and move with her. 

I guess she talked a lot with us. First in french, then she remembered few people understand french, then she talked with us in english. The old chansons matches very well with her voice. There where some "chanson fan" crying when she sang Leo Ferre. But what incredible voice! Her voice is amazingly powerful, sultry but soft! I always loved her CDs, but LIVE is much much more better ! 

When she sang "what now my love", she walked to the corridor, she stopped and stayed about 3meters from where I was sitting, and sang, looking toward me. Again, seeing her so close, people cried, "Ouah, she is tall!!" "Amazing!!" "Beautifull!!". It was an unforgettable moment. 

For the last songs (her own repertories), she told us to stand up and sing with her. She seemed satisfied with us (even there were many "old french chanson fan" among the spectators).

The stage clothes and tracklistings were the same as everywhere. After the concert, we (15~20peoples) were waiting for her to take autographs and deliver some presents. She has been kind to walk toward us and signed autographs. 

These two days were the happiest days of my life. I hope to see her more often in the future. 

Thank you Patricia for the wonderful moments. You are the best !

Sayoko.

 

Concerts de Tokyo (Japon, 13 et 14 novembre 2002, article RFI Musique)

Patricia Kaas, une fille à succès au Japon 

Un voyage dans la chanson française à la rencontre de ses générations et de ses styles. Léo Ferré, Serge Gainsbourg, Brigitte Bardot, Edith Piaf, Claude Nougaro, Jacques Brel ou Barbara réunis dans un même spectacle et dans une seule voix.

Dans le cadre d'une mini-tournée nippo-coréenne, Patricia Kaas a présenté les 13 et 14 novembre son Piano Bar sur la scène de l'Orchard Hall, au Bunkamura Center du quartier de Shibuya à Tokyo où elle n'était pas venue depuis huit ans. A ces mêmes dates sur la scène du Dome de Tokyo se produisait l'ex-Beatles Paul Mac Cartney. Les médias nous le rabachaient tellement depuis des mois qu'on pouvait se demander si cette venue n'allait pas causer du tort au spectacle de Patricia. Heureusement non ! Le public, allant de la femme de 50 ans au jeune homme aux cheveux ébouriffés, fut au rendez-vous, et enchanté de ces deux heures de show. Il faut dire que la sélection des titres interprétés était très adroite. Des versions revisitées de Ne me quitte pas, La vie en rose, Les feuilles mortes, Un homme et une femme. Bref, tout ce que le public moyen japonais connaît en général de la chanson française.

De plus Patricia Kaas, très professionnelle et très proche de son public, nous avait bien aiguillés dès le départ : "Piano Bar est un hommage aux différentes générations et aux différents styles de la chanson française et à ses musiques de films. (...) Je me souviens que le public était très timide mais avec moi, il ne faut pas l'être !(...) Quand vous reconnaîtrez une chanson que vous connaissez vous pourrez même applaudir avant que je ne commence à chanter". Ainsi toutes les dispositions étaient prises pour que l'on puisse apprécier à sa juste valeur ce magnifique spectacle au cours duquel nous avons découvert une Patricia Kaas gracieuse, sensuelle, et chantant aussi bien avec son cœur qu'avec ses tripes.

 Si ce spectacle fut si réussi, c'est aussi grâce au technicien du son qui fit un travail remarquable, en insérant des extraits d'interviews ou de chansons des artistes que Kaas était en train d'interpréter. Notamment, après qu’elle a chanté Syracuse, les lumières se tamisent ; on entend alors un extrait d'interview d’ Edith Piaf dans laquelle elle explique l'origine de son nom de scène. Et voila Patricia qui enchaîne aussitôt avec Sous le ciel de Parispuis La vie en rose. Idem lorsqu’elle commence à chanter Les feuilles mortes en anglais, suivi d'un insert de la version originale par Yves Montand. Très beau travail technique encore un peu plus tard lorsque le groupe attaque une version péchue d’ Armstrong de Claude Nougaro. Le technicien insère C'est si bon par Louis Amstrong. Et Kaas suit en version jazz-soul. Superbe !

Après une heure et demie de voyage dans la chanson française arrive le rappel qui va durer une demie-heure. Mais on se pose une question: Patricia Kaas va-t-elle enfin chanter du Patricia Kaas ? La réponse est oui. Et c'est tant mieux car à ce moment du spectacle, elle fait se lever et danser la salle avec les tubes de ses débuts, comme Mademoiselle chante le blues ou Mon mec à moi.

La foule est ravie. La principale intéressée aussi. Plus tard en coulisses elle avouera qu'elle était un peu inquiète de la réaction du public mais que cette première soirée l’avait rassurée et mise en confiance pour le spectacle qu’elle devait donner le lendemain. On comprend bien son inquiétude après huit ans d'absence de la scène nippone. Mais le retour fut merveilleusement préparé et soigné.

D'ailleurs, la prochaine fois vous pourrez, chère Mademoiselle, ne chanter que du Patricia Kaas. Car vous êtes sûre de trouver et retrouver ici un public sensible à ce répertoire.

 

Concerts de Tokyo (Japon, 13 et 14 novembre 2002)

It was an unforgettable and incredible concert.  

I respected and loved her for 8 years since I fascinated her tour "Tour de charme". And yes, I could go to her concert on November 13th and 14th finally. I sat on center of row 6 at 13th, row 7 at 14th, Yeah! Pretty good sheet ! 

At last when she appeared on the stage, I choked with tears of joy. I could see her figure and her expression clearly. Her voice condition was GREAT!! I was listening and loving her CD for long time, but her voice on live was like godsend and exceeds my expectation by far. Surely it's different than before her concert. I remembered that when I listened her voice first and I felt like she has opened the door to a whole new world for me. No doubt I had a feeling something new same as that time. What a touching moment it was!  

She sang many chanson of standard like Piaf, Gainsbourg and Léo Ferré and sang her representative song at encore.  

When she sang "What now my love", she came down the steps and closed to me, I couldn't breathe and my heart was beating. Everyone was attracted by her charm and sensual (but very elegant) motion. I'm sure she knows how to fascinate an audience naturally. Surely Japanese is a little shy, but can you imagine?  No sooner she stimulate us at encore halfway, than all audience stood up, cheered and gave her awesome applause. And they draw near the stage in the end. It was supreme moment! I've never seen such her delightful face. I'm sure that she realized joyful of satisfied. 

After the concert, friend and I waited to meet Patricia at stage door. I had a fortune to hand present and a letter. She was very friendly and charming lady. I told to her that I waited her for 8 years. She said, : "Oh, next time more shorter !! " Her answering makes me leap for joy. But, it's very hard to keep the best condition in such marvelous concert. Maybe fan of all over the world saying to her, : "Please come back soon". So I couldn't say to her, : "Please come back to Japan soon". Maybe next time I should go to see her to abroad. Her voice never fails to energize me. All I just want to say to Patricia, THANK YOU for coming to faraway Japan. I will be fan of yours now and forever.  

Yasuko.

 

Concert de Londres (Grande-Bretagne, 27 novembre 2002)

 

 

Patricia Kaas’s chansons are aural foreplays...
Mon Dieu ! Quelle nuit ! Quelle femme ! Yeah, it was difficult to control one’s hormones-rebellion and we are talking taste-ones, too. The French national treasure’s London date presented us with songs from her first English-sung album, ‘Piano Bar’, and it is a song from it that opens the evening, ‘And Now... Ladies & Gentlemen’. It is the title also of a Claude Lelouch’s film she stars in with our own sexpot Jeremy Irons…
When Ms Kaas addresses the audience, politely settled dow, she enquires if we speak French but the resounding ‘Oui’ is waved off with her resolve to parlez English. And if she makes any mistakes, being “wrong is normal,” the blonde bombshell claims and we can’t but agree. Her language is not perfect but she does a great job, actually much better than our Deputy PM, John Prescott! With a touch of cold, she picked up while touring Far East, her speaking voice sounds hoarse and, combined with that accent, one is facing extra dozes of sex-appeal.
Dressed in a low-slung top and a pair of leather trooz, she exudes more sexuality than Britney and Aguilera if they were au naturel onstage! Erroneously dubbed ‘French Madonna’ (lazy media-colleagues) and tipped to make her global mark in the vein of Celine Dion, Kaas is more in the tradition of great female singer-characters, like Marlene Dietrich, Edith Piaf, Juliette Greco and, even, Diana Krall. If Madonna reference is in regard to her sales, Kaas’s global tally stands at 15 million (without cracking UK and US markets), then it is concur-able although she does for chansons what Ute Lemper has been doing for Berlin cabaret songs for a number of years.
Explaining that this show is all about type of songs only French can truly create, each section of the programme is dedicated to a different ‘topic’, such as the opening one paying tribute to soundtrack tunes: the first track is ‘Un Homme Et Une Femme’ from the 1960s Lelouch’s flick and she delivers it in a manner to make this reviewer turn into a jelly before settling. Her interpretations are just perfect way of proving that chansons function primarily as aural foreplays. It certainly makes one glad to be a Europhile, culture-wise, nought else.
The décor is simple, recalling a garden of a café with few replicas of French street-furniture and a piano-shaped divan (red, naturellement) which she uses to perform few songs from and dance on during a funky instrumental after changing into a skirt (minimal-front train’d-back) to expose kicking legs Elle ‘The Body’ would be envious of. The dance, as most of her moves, is unchoreographed, just naturally sensual motions in response to beat-calls. Backed by a six-piece band, they can be as quiet as an acoustic twosome and as full as an orchestra. Kaas leads them effortlessly into composition with sudden breaks and bridges that can be samba, Mexicana, jazz, soul, disco…
‘Piano Bar’ is a sort of ‘Greatest Chansons’ that include Gilbert Becaud’s ‘Et Maintenant (What Now My Love)’, Charles Aznavour’s ‘Yesterday When I Was Young (Hier Encore)’, Jacques Brel’s ‘If You Go Away (Ne Me Quitte Pas)’, ‘Les Moulins De Mon Couer (The Windmills Of My Mind)’… One of the two keyboardists triggers samples of Piaf and even Louis Armstrong during a ‘duet’ on the Satchmo’s ‘C’est Si Bon’ (Maurice Chevalier was responsible for another great version, methinks).
Kaas brought a little corner of Pigalle into d’Empire – which is more or less like staging a country gig in Brooklyn’s Flatbush – to deliver a knockturnal blow. These songs certainly have vespertine air about them and are so charged that one goes through a packet of extra-strong mints in an attempt to stymie emo-system’s overloading with melodies deeply romantic, dramatic, laconic, torchy, jiggly, fun! Kaas also loves her jazz and very often it feels like being in a smoky dive during the Prohibition in the USA, a thought brought on by an anomaly…
… It being no drinks served during performance! ‘Piano Bar’, music that captures spirit of bistros and cafés, day-to-day philosophical discourses, the essence of French existence – and no booze? Well, it’s all to do with paying respect and if only people would switch off the damn mobiles! (No world will stop if one’s not connected for 100+ minutes!) Anyway, not even such inconsideration by ignoramuses could spoil the enjoyment of the evening that was full of great songs and a show that included her descending into stalls and belting another complexly arranged song without once going for vocal-acrobatics like Dion or Carey and yet being as powerful.
Still, it wasn’t all-perfect and she included a few rock-snippets that were utterly inappropriate as well as a portion of ‘Je t’Aime (Moi No Plus)’ – alongside her percussionist – but luckily segued away before the ‘simulated orgasm’ bit. Otherwise, it was ‘Mademoiselle Chante le Blues’ (title of her debut 1987 album), le jazz, le pop, le Las Vegas, les touts!
This 35-year-old chanteuse fatale is trés chic, erotique et magnifique! On the way back to the car I had to buy another pack of extra-strong mints and a bottle of Beaujolais Nouveau… And yet my taste buds still feel like shot-to-pieces !

 

Concert de Luxembourg (Gd Duché de Luxembourg, 13 et 14 mars 2003)

 

 

Je suis un écrivain belge émigré au Luxembourg.

J'ai eu la chance d'être parmi les 500 privilégiés qui ont assisté au dîner-spectacle organisé le 14 mars au Casino 2000 de Mondorf-les-bains au Grand-duché de Luxembourg:

Après les libations d'usage, la salle s'obscurcit "And now... ladies & gentlemen"... Patricia apparaît et la magie s'installe ! Une voix, sa voix m'enveloppe et me caresse. Je suis assis à deux pas d'elle. Je pourrais la toucher. J'ai l'impression d'être seul avec elle. D'ailleurs, je suis seul avec elle... Dans son pantalon café au lait, elle danse, elle se déhanche, elle s'efforce de faire communier un public un peu coincé. Je ne sais pas si ça va marcher et je m'en fous. Ce soir, elle chante pour moi seul. Parce que je l'ai décidé. Parce que ma vraie réalité, c'est l'imaginaire...

 Les reprises des plus grands se succèdent, Salvador, Trenet, Ferré,Gainsbourg... Tout cela va trop vite. Je ne veux pas que ça s'arrête. Arrive Le Grand Jacques, un petit belge émigré, lui aussi... qui renaît divinement de sa bouche.

Soudain, la belle en a marre de ce public assis. Elle le convie à se lever. Ces inconnus se lèvent. Viennent se masser entre ma table et ces yeux d'émeraude qui lisaient dans mon coeur. Ils gâchent mon plaisir pour assouvir le leur. Le charme est rompu. Je ne t'en veux pas, Patricia. Ce sera pour une autre fois... C'était très bien quand même !

 

Concert de Vienne (Autriche, 18 mars 2003)

Un peu de détente dans ce monde de brutes ? Le concert de Patricia Kaas à Vienne...
Je fais… long… court… long ? Allez, je fais  long...
Patricia Kaas était bel et bien présente à Vienne en début de la semaine pour un concert exceptionnel… Un concert qui à l'origine devrait avoir eu lieu en novembre dernier, suite aux raisons qu'on connaît bien, il avait été annulé. Le public viennois était au rendez-vous et depuis bien longtemps toutes les places étaient prises.
Le spectacle :
Les lumières s'éteignent, le public applaudit déjà celle qui n'est pas encore montée sur scène. Patricia s'avance dans le noir pour prendre place au milieu de la scène. Le public l'a déjà repérée et redoublent les applaudissements, les projecteurs s'allument… And Now Ladies & Gentlemen, le show peut commencer… elle est là, tout simplement BELLE.
Après la première chanson, le public applaudit de nouveau, mais cette fois-ci très longtemps, elle s'excuse d'abord de n'avoir pas pu venir la dernière fois, elle se dit étonnée de voir l'accueil chaleureux qu'on lui réserve dans une ambiance de Piano-bar, alors qu'elle gardait du public viennois le souvenir d'un public trop réservé.
La tournée Ce sera nous n'ayant pas passée par l'Autriche, la dernière rencontre de Patricia avec son public ici remonte à il y a six ans avec Rendez-vous. Souvenez-vous le Fréquence Star de 1998.
Après une série de chansons en Anglais, les hommages s'enchaînent  et ne se ressemblent pas. J'ai été particulièrement touché par ceux rendus à Edith Piaf et Léo Ferret, bluffé par  la justesse et la maîtrise du texte sur Sous le ciel de Paris, L'Albatros… le tout mêlés aux voix des plus grands. C'est tout simplement beau.
Patricia Kaas est une grande interprète, c'est ce qu'on retient de ce concert où, en grande professionnelle, elle s'attaque aux chansons rarement reprises par d'autres et les subliment de sa voix unique.
L'Aigle noir, qu'elle chantait pour la première fois en Autriche, a reçu un accueil particulier. La tournée Rendez-vous, ayant commencé par Vienne, la chanson n'était pas encore incluse dans le spectacle, elle nous avait chanté ce soir là J'ai tout quitté pour toi  à la place. Cette chanson de Barbara lui va à la perfection.
Moment d'émotion :
Avec le temps de Ferret, qui à la fin sur la dernière phrase : "Avec le temps on aime plus" le piano s'arrête sur une note en même temps que la voix et les lumières. Elle nous tourne le dos un moment, puis un silence dans la salle, tout le monde retient son souffle avant d'applaudir à ne rompre, elle nous dira : "vous avez réussi j'ai la chair de poule".
Déception :
Aucune… Si, peut être, quelques-unes, mais sans importance. Pour ceux qui ont déjà vu le spectacle, la petite chorégraphie genre Et Dieu créa la femme, avec la robe gitane où Patricia danse le pied pointé debout ou assise sur le canapé. Elle ne nous l'a pas fait juste par ce qu'elle portait des bottes de cowgirl qui l'empêchait franchement de faire un pas, tellement le talon était haut et ils semblaient trop lourds à porter… Elle a failli même tomber en entrant sur scène. C'était élégant mais elle n'était pas très à l'aise avec.
L'absence de deux musiciens de talent a un peu entravé le concert ; le percussionniste black et le guitariste qui chante en duo avec Patricia sur Les moulins de mon cœur avaient étaient remplacés. L'hommage Bardot-Gainsbourg a raté un peu, pas dans la voix, mais dans la mise en scène. Là où elle devait chanter avec son musicien Je t'aime moi non plus assis sur le canapé, elle est restée debout, face au remplaçant percussionniste au talent maigre, qui pour moi était là rien que pour occuper la place. Sur Une fille de l'Est, par exemple, c'est Roy qui est allé à coté de lui pour l'aider à jouer, j'ai trouvé ça dommage, il manquait au show ces sonorités qui d'habitude le rendent plus jazzy.
Même chose pour le remplaçant guitariste, il était hésitant, et lorsque vient le moment du face à face sur Quand on a que l'amour, Patricia a dit « Oh la ! », personne je pense ne s'est rendu compte de rien, c'est seulement ceux qui ont déjà vu le spectacle qui comprenait ces petites imperfections. Le public conquis d'avance n'avait des yeux que pour la belle, on pouvait lire sur les visages, un sourire ici et là. Mademoiselle Kaas nous a beaucoup parlé, ce qui a surpris, quand on se souvient un peu de son dernier concert, où elle ne disait  rien d'autres que "Danke schon".
On n'a pas eu droit à My man, Yesterday when I was young, à la place, elle nous a offert  la valse viennoise en improvisation par son trompettiste.
Anecdote :
Le public a mis Patricia Kaas à l'aise dès la première note qu'elle s'est tellement laissée aller par la suite, au point d'oublier son Allemand et les paroles sur Il me dit que je suis belle… Elle s'est mise à chanter La la la !!! Et ça la faisait rire.
Son guitariste, celui à lunette, ne tenait pas en place, bavardait tellement avec le percussionniste pendant le show que Patricia leur a dit sec dans le micro don't exagerate… elle parlait  en Anglais  quand elle s'adressait aux musiciens.
En Autriche, c'est rare qu'on fasse un standing ovation, au lieu de se lever on bat les pieds fort sur le sol, et ça fait un drôle de bruit, ce qu'en France on peut prendre pour un  mécontentement, mais Patricia connaît déjà ce geste.
A chaque rappel, les applaudissements se mêlaient aux  bruits des pieds, le dernier rappelle fut très long, les mains et les pieds en ont beaucoup souffert. Quand revient Patricia  sur scène, elle en rigolait, nous montrant les mains comme pour dire "mes gars je vous ai fais attendre longtemps et vous en avez souffert".
Le public était varié, les très jeunes étaient une vingtaine d'élèves du Lycée français de Vienne qui avait occupé toute une galerie et mettait de l'ambiance. Peu de gens d'un certain age, sauf peut être un Monsieur qui était assis à cote de moi et que sa fille avait tenu à amener pour lui faire découvrir la voix Kaas. Après deux chansons, hypnotisé par cette jeune femme à la voix envoûtante, mon cher voisin s'est endormi, ce qui m'a permis de prendre les photos à mon aise. C'est au dernier rappelle où Patricia demandait à tout le monde de se lever pour danser, que Monsieur, mon cher voisin, s'est  réveille et très en forme.
Cyril était un peu inquiet de voir qu'à dix minutes du spectacle la salle était encore vide, en Autriche les gens arrivent tôt et n'entrent qu'à la dernière minute. Patricia était arrivée tôt dans la ville autrichienne, le temps de rencontrer les médias et quelques fans.
On n'a pas vu le temps passer, c'est à la fin du concert que je me suis rendu compte que deux heures et un quart s'étaient déjà écoulées. Patricia Kaas est sortie très rapidement de la scène après la magnifique interprétation de Quand on a que l'amour, comme le faisait Brel à chaque fois qu'il interprétait cette chanson. Le public était debout toute la dernière partie, ceux qui étaient derrières s'étaient rapprochés de la scène… Ce fut une très belle soirée.
Après Vienne, c'est à Innsbruck où Patricia  Kaas a chanté pour la première fois.
Voilà, je tenais à faire partager ce moment rare aux admirateurs de Patricia Kaas.
Alexander de Vienne.

 

Concert de Vienne (Autriche, 18 mars 2003)

Patricia Kaas en Autriche…Inoubliable soirée !

C’était la première fois que j’assistais a un concert de Patricia Kaas et je n’ai pas été déçu du tout ! Bravo a son public de Vienne qui lui a réservé un accueil plus que chaleureux...

J’ai beaucoup adoré l’hommage rendu a Léo Ferré, Patricia Kaas collée au micro cite un poëme, chante le couplet, cet hommage est d’après moi le moment le plus fort de la soirée, quelle émotion sur L’albatros / Avec le temps, un peu de comédie musicale sur Paris / Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux…Magique ! Si elle a eu recourt aux partitions sur deux chansons du spectacle, on se demande comment elle peut retenir par cœur toutes les autres anglais-français confondues… C’est son métier me diriez-vous, d’accord, mais ça mérite quand même un coup de chapeau quand on sait que ces chansons ne font pas parties de son répertoire. Celles que je préfère en Anglais c’est The summer knowsIf you go away, avec les chœurs derrière,elle devient beaucoup plus touchante.

La chanson qui lui tient trop a cœur c’ est sans doute Une fille de l’est, elle devient très concentrée quand elle doit l’interpréter et ne cache pas la fierté que ça lui procure puisqu’elle demande d’abord si on connaît bien la chanson la plus autobiographique de son répertoire… Je me souviens avoir crie fort Une fille de l’Est et elle de répondre : "Oui c’est ça, Une fille de l’Est ", et tous les regards se sont retournés vers moi.

Je tiens a saluer aussi le talent immense de sa bande de musiciens, qu’elle prend le temps de présenter d’une façon particulière, ils nous ont  impressionné plus d’une fois. C’est  l’une des plus belle chanson de Brel, Quand on a que l’amour, qui termine le spectacle, l’interprétation sobre qu’offre Patricia Kaas avec sa voix grave et puissante est très proche de l’original guitare/voix ,elle met en évidence le poids et la beauté des mots, une interprétation moins surnaturelle que celle de Céline Dion qui quand même a ce jour ne laissait personne indifférent.

Merci Patricia pour le plaisir et l’émotion que tu nous procures en te voyant sur scène, on oubli tout le reste le temps d’un spectacle… A très bientôt quelque part encore !

Espérons qu’un jour ce spectacle unique en son genre sera immortalise sur un DVD, il le mérite amplement.

François.

 

Concert de Saarebrück (Allemagne, 23 mars 2003)

Nous avons assisté dimanche 23 mars au concert de Patricia à Sarrebruck, chez elle. Bien sur nous connaissions le concert puisque cela faisait notre 8ème concert pour le Piano Bar Live. Le concert étant prévu au soir à 19 h, nous sommes arrivés sur Sarrebruck vers 12 h, car nous avions l'intention de partir un peu sur les traces de Patricia durant sa jeunesse. Nous sommes allés à Stiring-Wendel sa ville natale et là après nous être renseignés, nous avons pu trouver sa maison d'enfance, son école, et nous nous sommes recueillis sur la tombe de ses parents dans le cimetière de Stiring-Wendel. 

Après cet hommage passé, nous sommes allés visiter la ville de Sarrebruck, qui a accueilli les premiers tours de chant de notre Patricia. Quelle belle ville !!! Arrivés 18h00 il fut temps de regagner le lieu du concert, le Saarlandhalle, espèce de grand centre des congrès, déjà du monde est présent devant l'entrée, l'ambiance est bon enfant, les uns dégustent des spécialités de saucisses dans du pain, typiquement allemand, d'autres parlent devant les caméras de la première chaîne de télé allemande, d'autres se retrouvent... 

Nous restons là baignés dans cette atmosphère pour attendre 18h30 et rentrer enfin dans la salle, les places étant numérotées nous ne pouvons choisir et sommes placés sur le coté un peu dans le fond mais nous jouissons d'une superbe vue sur la scène qui est là avec tous les accessoires et le décor connu. 18h50 la salle n'est pas encore remplie, Cyril Prieur se promène dans les couloirs, pour prendre certainement la température, 19h10, tout le monde est là, la salle n'est pas trop bruyante, les lumières s'éteignent, premiers accord And Now and Ladies and Gentlemen, Patricia est déjà sur scène, on la distingue et la , le projecteur l'inonde de lumière aux première paroles de la chanson. Patricia est belle comme d'habitude, il est inutile de vous dire ce qu'elle a bien pu dire au public, car nous ne parlons pas du tout allemand, en tout cas ça à l'air de bien amuser les allemands et nous par la même occasion, le spectacle se déroule ensuite comme à l'accoutumée sauf que deux musiciens ne sont plus là, le percussionniste et un des bassistes ; Patricia porte désormais des bottes quand elle apparaît avec sa robe rosée.. Elle reprend vers la fin il me dit que je suis belle et termine avec le fabuleux Quand on a que l'amour, qui a réussi à m'arracher tout de même une larme. 

Dés le concert terminé les lumières se rallument et nous nous cherchons la sortie des artistes. Et là comble du miracle, Cyril sort et nous invite à rentrer pour que nous rencontrons Patricia dans sa loge... Apres une attente de 20mn, nous pouvons enfin voir et parler avec Patricia, quelques mots bref échangés, elle nous confie que chanter devant sa famille ce soir là a été pour elle quelque chose de grand, quelques photos, les autographes de rigueur, et nous prenons congé de Patricia qui nous dit bien bonsoir... Quelle soirée, quel plaisir et quel cadeau que Cyril nous a fait pour que nous rencontrions notre idole... nous repartons vers Calais (520km) la route est longue mais le plaisir de cet ultime soirée nous restera gravé à jamais...

 

Concert de Lucerne (Suisse, 28 mars 2003)

Patricia est à nouveau en tournée avec Piano Bar et à la 3ème fois elle s'arrête en Suisse. Cette fois dans le Centre de Culture et de Congrès de Lucerne (CLC), directement au bord du Lac de Lucerne. Le concert s'est cogné sur la demande de telle manière grande qu'un concert supplémentaire a dû être prévu. Les deux sont à guichets fermés depuis des semaines et ce tout à fait sans publicité dans des journaux supra régionaux. La Suisse aime Patricia et elle aime la Suisse, autrement elle n'aurait pas décidé de vivre à Zurich. ;o) 

Plein de réjouissance, j'entre le CLC vers 20 h pour la première fois dans ma vie. Le CLC avait été construit par le fameux architecte français, Jean Nouvel, entre 1995 et 2000. Avant de pouvoir m'installer sur ma place, je dois cependant m'orienter, car il n'est pas tout à fait facile à trouver l'entrée correcte dans la salle de concert… Enfin j'ai réussi, mais la dame à l'entrée me demande pourtant poliment de laisser ma veste à la garde-robe à cause des préventions de sécurité sévères! Je ne comprends rien du tout et je n'ai surtout pas l'intention de faire du mal à Patricia… Je refuse, parce que je dois attraper le train à 22.54 h et je n'aurai bien aucun temps de faire la queue à la garde-robe. Certes, la gare se trouve directement à côté du CLC, mais on sait bien comment ça se passe si 1'000 personnes quittent une salle simultanément. La dame me promet gentiment, que le concert sera fini à 22.30 h et je m'en vais. 

J'entre la salle à nouveau (cette fois sans veste) avec mon ticket à CHF 130 qui m'autorise de m'assoire dans la 2ème rangée. Une 1ère rangée n'a même pas été offerte du tout. Il se révèle que la 2ème rangée soit effectivement la 4e rangée - bizarre. Ca ne me dérange pas, comme je suis assise exactement au milieu et ai une vue parfaite sur la scène. Très impressionnée j'observe la salle musicale. Je ne peux attendre le début du concert à peine, et je regarde impatiemment à l'heure. Bientôt il est 20.30 h et quelques gens n'ont toujours pas pris leur place. Sur la scène nous sommes observés de quelques "Roadies", cependant Patricia n'est pas encore en vue. Est-elle peut-être dans un bouchon?! Je deviens un peu nerveuse parce que je sais bien que le concert dure deux heures. 

Enfin, à 20.45 h la lumière s'éteint et une dame entre la scène: Elle annonce la star mondiale Patricia Kaas et nous interdit d'enregistrer des chansons et de prendre des photos, autrement le concert pourrait être détaché ! Je suis surprise… Cinq minutes plus tard le spectacle peut commencer avec les premiers tacts de "And Now Ladies And Gentlemen". Comme d'habitude, c'est la magie ! Sa voix sonne super bien dans cette salle merveilleuse; très rauque, très sexy. Quand les phares s'allument, je constate que je serai illuminé directement par eux - wow. Mes yeux sensibles se réjouissent de peu; mais heureusement, l'éclairage est surtout tenu en bleu et rouge, ce qui ne les dérange pas trop. Patricia porte les mêmes robes comme toujours et cette fois elle s'est même mise des chaussures. 

Après la première chanson Patricia salue le public, d'abord en français et après en allemand. Comme les spectateurs majoritairement âgés applaudissent seulement très discrètement, elle nous demande, si nous étions un peu timides. Elle remarque que c'est plutôt elle qui est normalement timide. Maintenant elle pose la question usuelle, si nous préférions l'allemand ou le français. La majorité vote pour l'allemand. Patricia nous assure que nous pouvons bien prendre des photos d'elle et qu'elle ne détacherait pas le concert à cause de cela. Elle dit qu'elle n'est pas si gonflée. Je ricane et l'applaudis dans l'allaitement. Patricia aime être une star mondiale, mais une qui a laissé les pieds à la terre. C'est une de raisons, pourquoi j'aime Patricia. Elle parle encore un peu du programme et nous demande d'applaudir sans gène si nous reconnaissions une chanson. Elle ne doit pas me le dire deux fois ! 

L'atmosphère atteint son point culminant seulement chez "Mademoiselle chante le blues". Je suis un peu déçu, de ne sentir rien de l'énergie du concert du Kaufleuten à Zurich en octobre dernier. Ceci est probablement le faux public. Je ne me laisse pas déconcerter et je chante chaque chanson doucement, mais de façon fervente. Grâce au phare qui m'éclaire constamment, Patricia reçoit très bien qu'au moins quelqu'un soit plein à la chose. Elle regarde assez souvent dans ma direction et pendant "I wish you love", Patricia est au bord de la scène et son regard glisse sur le public. Soudain, elle m'indique au refrain - je le crois en tout cas. Je suis touché même si elle ne m'a pas regardé... 

Quand la première partie est finie et quand elle commence à chanter ses propres chansons, le public ne peut plus se tenir assise. Ils applaudissent et dansent comme des fous. Je regarde déjà une première fois à l'heure, car le temps des adieux se rapproche de façon menaçante. Heureusement, les gens sont maintenant debout, car autrement je n'aurais aucune chance de quitter la salle de façon inaperçue. Mes voisins devraient se lever tous et cela me serait très pénible. Il suit "Ceux qui n'ont rien", "Mon mec à moi" et "Enter dans lumière", avant qu'elle chante "Une fille de l'Est"; une chanson qui force les gens de s'assoire de nouveau. Au secours! Encore une fois, je jette discrètement un coup d'œil sur l'heure. Uff, il me reste au moins 10 minutes. Après "Une fille de l'Est" il suit ma chanson préférée "Il me dit que je suis belle, qui m'offre régulièrement la chair de poule. Encore quelques minutes…. Aussitôt que la chanson est finie, plus ne tient les spectateurs sur leurs sièges. Ils sont totalement enthousiasmés. J'utilise la faveur de l'heure, murmure "au revoir" à Patricia et serpente à la sortie. Je suis triste de ne pas pouvoir rester jusqu'à la fin, mais ce train est la dernière possibilité de rentrer à la maison sans détour. Le voyage dure quoiqu'il en soit 1.5 heures et c'est un long trajet après une journée de travail. Fredonnant, je cherche ma veste à la garde-robe et je me promène à la gare. Plus tard, quelques passagers traversent mon wagon: ils sont aussi déçus que le concert n'avait pas commencé à l'heure. 

Je regrette de n'avoir pas eu la chance de rester jusqu'au bout, mais en même temps, je me console cependant que je la verrai encore une fois le 22e avril à Zurich. Ce soir là, je resterai jusqu'à la fin, cela c'est sûr. Je vais même essayer d'y arranger une rencontre pour lui dire que les concerts m'ont plus beaucoup. Merci Patricia et au revoir à Zurich ! 

Susanne.

 

Concert de San Francisco (États-Unis, 4 avril 2003)

I went to Patricia Kaas' first US date in 10 years last night. The last time she was in San Francisco was in 1993 at Bimbo's. This time around, the venue is bigger and we were treated to over 20 songs. I just can't remember the last time a French artist performed a concert in the US. Perhaps it was Mireille Matthieu in 1996. She opened with And now Ladies and Gentlemen, the theme song from her movie debut of the same name in which she co-stars with Jeremy Irons. This movie will be in limited release in Los Angeles and New York on August 8th, 2003. She then went on to perform pretty much all the songs from Piano Bar. Highlights include Les moulins de mon coeur, La vie en rose, Sous le ciel de Paris and L'Aigle noir which were performed during her hommage to Edith Piaf, Yves Montand and Barbara. Songs such as these as well as other titles as Autumn leaves, If you go away and Avec le temps should sound familiar to the american audience. She also did a virtual duet with Louis Armstrong on C'est si bon as well as Serge Gainsbourg's Je suis venu te dire que je m'en vais (with intro from Je t'aime moi non plus). There were a couple of songs that she did that I didn't recognize, one of which was a poem by Léo Ferré. She called him a poet-singer. Although this is a tour to support Piano Bar, her first official english language album, she also performed a number of her own hits such as D'Allemagne and Entrer dans la lumière. Before singing Une fille de l'Est, she asked the audience if they knew what her autobiographical song was. A few people said "D'Allemagne" but someone guessed it right. For Mademoiselle chante le blues and Mon mec à moi, she asked the audience to sing the title phrases. Mademoiselle Kaas sure knows how to work the audience as we were treated to two encores. 

The show concluded with an impromptu rendition of Jacques Brel's Quand on n'a que l'amour.

Surprisingly, the audience was in their late 40's and older and primarily Russian speaking. And you won't believe it, but Willie Brown, the mayor of San Francisco was there. Certain things just make you go hmmm.... 

Tickets were expensive, but I had a great time and I got my $100 worth.

Tony. (Site web)

 

 

Concert de Zurich (Allemagne, 22 avril 2003)

Dans le cadre du Piano Bar Tour j'écris maintenant le 4ème et dernier résumé. Le cercle s'est fermé, Patricia est de retour à Zurich ou elle habite. Cette fois le concert aura lieu à la maison de congrès. Environ 1.000 gens sont là et comme d'habitude, ça se passe à guichets fermés.

À 20h10, les lumières s'éteignent et le show commence. Rien de nouveau. Ma collègue et moi, nous sommes assises dans la 1er rangée à gauche de la scène pour que nous ne manquions rien du spectacle. La place est idéale, car Patricia va plutôt dans cette direction. L'ambiance est bonne dès le début, toutes les chansons sont applaudies fortement et on voit que des visages rayonnants. Sa voix est en bonne condition, malgré les nombreux concerts dans les jours auparavant (États Unis), on ne sent pas de fatigue.

Je coule dans la musique et je chante toutes les chansons. Patricia s'en rend compte et s'adresse souvent à notre direction. Je me demande si elle peut se rappeler aux visages des ses fans les plus fidèles. Comme au passé, l'ambiance arrive sur le point culminant quand elle chante ses propres chansons. Elle ne doit pas inviter les spectateurs de danser avec elle. Tout le monde se lève quand ils s'entendent les premiers tacts de Ceux qui n'ont rient. Cette ambiance plaît à Patricia visiblement, car elle nous demande d'applaudir encore plus fort. Pendant qu'elle chante Mon mec à moi, Tequila monte sur scène et Patricia chante spontanément "Mon chien à moi". Le petit chien est choux et le bruit ne semble pas le déranger. Patricia demande s'il nous gène s'il est sur scène. Naturellement pas ! Pendant qu'elle chante Une fille de l'Est il s'assoit fièrement sur ses entrailles. Après cette chanson une fille vient le chercher. Il suit Il me dit que je suis belle et comme supplément Quand on a que l'amour. Après deux heures ce spectacle merveilleux est fini. En dépassant, j'entends que des commentaires enthousiastes.

Grâce à Cyril cette soirée n'est pas encore passée, car il m'a offert deux pass aftershow ! Enfin une fois l'occasion de regarder derrière les coulisses. Nous passons un couloir triste avant de parvenir au domaine de garde-robe. Il y a déjà plusieurs gens : amis, musiciens et les managers Richard et Cyril. Nous pouvons nous rafraîchir au buffet. Après env. 15 minutes Patricia s'affiche dans l'accompagnement de son copain Daniel (qui ressemble à Richard Gere).

Elle est immédiatement présentée à des gens différents. Cyril la dirige doucement mais sûrement d'une personne à l'autre. Comme ni lui ni Patricia ne nous connaissent, on nous oublie constamment. Cela n'est pas vraiment grave, car nous pouvons écouter sans problème ce qu'elle raconte aux autres. Dès fois elle parle en allemand et des fois en français. Elle a d'ailleurs beaucoup amélioré son allemand.

Moi, je n'ose pas lui adresser la parole, parce que je ne veux pas apparaître importune. Patricia est très sympathique et elle semble moins timide qu'au passé. Il doit être bizarre d'être confronté toujours à autant de visages étranges qui croient tous qu'ils la connaissent.

Après un bon moment nous sommes parties, parce que le train ne nous attend pas !

J'espère, que mes résumés vous ont plu et que Patricia "(r)entre dans la lumière" bientôt, pour que nous puissions en parler de nouveau.

Amitiés.

Susanne.

 

Concert de Baden Baden (Allemagne, 23 avril 2003)

Bonjour,

Nous avons assisté au concert de Baden-Baden mercredi 23 avril et nous sommes de retour d'Allemagne la tête encore plein de souvenirs de ce concert. Il faut dire que celui-ci avait lieu dans une prestigieuse salle de concert de la ville, et que vraiment le cadre se prêtait bien à un concert de Patricia. La salle en elle-même assez grande et haute. Le concert étant prévu à 20h et celui-ci commença à 20 h 20 avec l'entrée en scène de Patricia sur And Now Ladies and Gentlemen... Patricia toujours plus belle que jamais nous a enchanté pendant 2h avec maintenant le tour de chant que tout le monde connaît. Il y a eu quelques petites surprises pour notre amie durant la chanson Je suis venu te dire que je m'en vais où une personne venant des coulisses est montée avec une boîte de Kleenex pour distribuer un mouchoir à tous les musiciens, Patricia amusée, à même dit  "Et moi..." car elle n'en avait pas eu... Ensuite aussi à la fin du concert une coupe de champagne a été servie à Patricia et aux musiciens. Ce fut un grand moment car nous savions que c'était le dernier concert et nous avions mon ami et moi-même la gorge nouée en voyant cela... Nous avons attendu Patricia à la sortie des artistes et comme d'habitude nous avons pu nous faire photographier et avoir sa belle autographe sur les billets, Patricia est vraiment incroyable car elle nous avait sans doute reconnu car nous l'avons suivi pendant 8 concerts de Piano Bar et nous la suivrons sûrement davantage à la prochaine tournée, car Patricia est tout pour nous maintenant. Elle a réussi à nous donner l'émotion que nous n'avions jamais connu auparavant. Et c'est vraiment triste et seuls que nous avons dû nous résigner à quitter Baden-Baden, mais bon rendez-vous dans 1 an et demi sur scène comme l'a dit Patricia. Merci beaucoup Patricia de tant d'amour... et à très vite... Nous t'attendons.

Grégory et Tony de Calais.

 


PatriciaKaasCentral.net

© 1999-2003