PATRICIA KAAS AU JAPON
Patricia
Kaas était en concert au Japon en novembre 2002. A
cette occasion, elle a participé à de nombreux médias...
Retrouvez des photos exclusives de ces interviews et
des rencontres avec ses fans nippons !
Voir
toutes les photos !
DOSSIERS INTERNATIONAUX
Patricia
Kaas est l'une des artistes françaises les plus
populaires dans les pays étrangers... Visitez les
pages suivantes, elles sont consacrées à quelques
pays dans lesquels elle connaît un très grand
succès !
Japon
I U.S.A
I Russie
I Corée
I
Taiwan
ACHATS EN LIGNE
Votre
collection n'est pas complète, certains albums vous
manquent ? Commandez-les en ligne avec :
Artiste
très largement internationale, la renommée de Patricia Kaas
dépasse très largement nos frontières, voire même les
frontières européennes. Et pour cause. Pratiquement à chaque
tournée, elle se fait un devoir de présenter ses spectacles en
Russie (où sa réputation n'est plus à faire), en Asie (et plus
particulièrement au Japon et en Corée du Sud), mais aussi sur le
continent Nord-américain (Canada et États-Unis, entre-autre).
Patricia Kaas Central.net
se devait donc d'offrir à ses
visiteurs des pages spéciales dédiées à cette carrière
internationale et à quelques-uns de ces pays.
PATRICIA
KAAS ET LE JAPON
Les
japonais ont découvert Patricia pratiquement en même temps que les
russes, avec Mademoiselle chante... . Depuis, chacune de ses
tournées dans ce pays est un véritable évènement...
Très
célèbre au Japon, le photographe Lyu HANABUSA a à son actif de
superbes clichés des stars les plus célèbres. Cet
album photo noir et blanc de 175 pages comprend des photos pleine
page de Simone de Beauvoir, Sigourney Weaver, Jean-Michel Jarre, Boy
George, Catherine Deneuve, Juliette Binoche, et bien sûr 2 photos
de Patricia Kaas. Au total, plus de 150 photos.
Que
ce soit pour la tournée Carnets de scène (1990-1991) ou
pour Tour de charme (1993-1994), Patricia passera par le
Japon pour y présenter son spectacle... Malgré
les nombreuses dates prévues pour Carnets de scène et
pour Tour de charme , toutes afficheront "complet"
et Patricia chantera à guichets fermés.
DISCOGRAPHIE
Tous les albums, studio ou live, de Patricia Kaas sont commercialisés
au Japon. Certains d'entre eux comportent des pistes supplémentaires
non disponibles sur les éditions françaises (Je te dis vous ,
Dans ma chair ), d'autres des pressages différents, etc...
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: POOP 20239
Année
: 1988
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : Livret + textes en japonais.
Tracklisting
1.
Mon mec à moi (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
2.
Vénus des abribus (E.
Depardieu / D. Perrier - F. Bernheim)
3.
D'Allemagne (D.
Barbelivien - F. Bernheim / D. Barbelivien)
4.
Des mensonges en musique (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
5.
Un dernier blues (D.
Barbelivien)
6.
Quand Jimmy dit (F.
Bernheim / D. Barbelivien - F. Bernheim)
7.
Souvenirs de l'Est (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
8.
Elle voulait jouer cabaret (D.
Barbelivien)
9.
Mademoiselle chante le blues (D.
Barbelivien - B. Mehdi / D. Barbelivien)
10.
Chanson d'amour pas finie (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
Fiche technique
Support
: Mini CD
Référence
: POOP 40020
Année
: 1988
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : -
Tracklisting
1.
Vénus des abribus (E.
Depardieu / D. Perrier - F. Bernheim)
2.
Elle voulait jouer cabaret (D.
Barbelivien)
Fiche technique
Support
: 45 tours
Référence
: DDI 3017
Année
: 1988
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : 45 tours promotionnel. Article et
textes en japonais au verso.
Tracklisting
FACE
A
1.
Vénus des abribus (P.
Kaas)
FACE
B
2.
Bois ton café (L'affaire
Luis Trio)
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: ESCA 5119
Année
: 1990
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : Livret + textes en japonais.
Tracklisting
1.
Générique (F.
Bernheim)
2.
Les mannequins d'osier (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
3.
L'heure du jazz (J.F
Collo - D. Barbelivien / F. Bernheim)
4.
Cœurs brisés (T.
Delianis - C. France)
5.
Regarde les riches (F.
Bernheim / D. Barbelivien - F. Bernheim)
6.
Les hommes qui passent (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
7.
Bessie (P. Grosz -
F. Langolff)
8.
Tropic blues bar (J.
Kopf - J. Lipkins)
9.
L'enterrement de Sidney Bechet (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
10.
Kennedy Rose (E.
Depardieu - F. Bernheim / D. Barbelivien)
11.
Une dernière semaine à New-York (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
12.
Patou blues (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
13.
Générique (Orchestral)
(F. Bernheim)
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
Fiche technique
Support
: Mini CD
Référence
: ESDA 7031
Année
: 1990
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : -
Tracklisting
1.
Les hommes qui passent (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
2.
Tropic blues bar (J.
Kopf - J. Lipkins)
Fiche technique
Support
: Mini CD
Référence
: ESDA 7051
Année
: 1990
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : -
Tracklisting
1.
Les mannequins d'osier (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
2.
Cœurs brisés (T.
Delianis - C. France)
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: ESCA 5119
Année
: 1990
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : Livret bonus + textes en japonais.
Tracklisting CD1
1.
Générique (Thème
Montmajour) (F.
Bernheim)
2.
Les mannequins d'osier (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
3.
Vénus des abribus (E.
Depardieu / D. Perrier - F. Bernheim)
4.
Mon mec à moi (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
5.
Tropic blues bar (J.
Kopf - J. Lipkins)
6.
Cœurs brisés (T.
Delianis - C. France)
7.
Elle voulait jouer cabaret (D.
Barbelivien)
8.
L'heure du jazz (J.C.
Collo / F. Bernheim / D. Barbelivien)
9.
Lili Marlène (H.
Leip - N. Schultze)
10.
D'Allemagne (D.
Barbelivien - F. Bernheim / D. Barbelivien)
Tracklisting CD2
1.
Regarde les riches (D.
Barbelivien - F. Bernheim / D. Barbelivien)
2.
Summertime (D.
Heyward - G. Gerschwin)
3.
Patou blues (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
4.
Kennedy Rose (E.
Depardieu / F. Bernheim - D. Barbelivien)
5.
Mademoiselle chante le blues (D.
Barbelivien - B. Mehdi / D. Barbelivien)
6.
Bessie (P.
Grosz - F. Langolff)
7.
Les hommes qui passent (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
8.
Une
dernière semaine à New-York (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
9.
Quand jimmy dit (F.
Bernheim - D. Barbelivien / D. Barbelivien)
10.
Un dernier blues (D.
Barbelivien)
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: ESCA 5747
Année
: 1993
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : Livret + textes en japonais.
Contient un titre bonus, Juste une chanson .
Tracklisting
1.
Y'avait tant d'étoiles (J.
Kopf - M. Amsellem)
2.
Hôtel Normandy (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
3.
Je retiens mon souffle (M.
Lavoine / P. Grillet - F. Aboulker)
4.
Ceux qui n'ont rien (D.
Barbelivien / F. Bernheim - D. Barbelivien)
5.
Il me dit que je suis belle (S.
Brewski)
6.
Space in my heart (D.
Austin - M. Elliot)
7.
La liberté (M.
Lavoine - F. Aboulker)
8.
Fatiguée d'attendre (J.
Kopf - M. Amsellem)
9.
Jojo (D. Barbelivien
- F. Bernheim)
10.
Je te dis vous (J.
Kopf - M. Amsellem)
11.
Reste sur moi (M.
Lavoine - F. Aboulker)
12.
Ganz und gar (M.M.
Westernhagen)
13.
Out of the rain (T.J.
White)
14.
It's a man's world (J.
Brown - B. Newsome)
15.
Entrer dans la lumière (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
BONUS
16.
Juste une chanson (J.
Kopf)
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
Fiche technique
Support
: Mini CD
Référence
: ESDA 7137
Année
: 1993
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : -
Tracklisting
1.
Entrer dans la lumière (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
2.
Entrer dans la lumière (version longue) (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
Fiche technique
Support
: Mini CD
Référence
: ESDA 7148
Année
: 1993
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : -
Tracklisting
1.
Hôtel Normandy (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
2.
Fatiguée d'attendre (J.
Kopf - M. Amsellem)
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: ESCA 5953
Année
: 1993
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : Contient un livret avec
biographie, discographie et textes en japonais.
Tracklisting
1.
Il me dit que je suis belle (S.
Brewski)
2.
A Saint-Lunaire (P.
Grosz - P. Salto / S. Lollioz)
3.
La vie en rose (E.
Piaf / Louiguy / M. David)
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: ESCA 6027
Année
: 1994
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : Contient un livret avec
biographie, discographie et textes en japonais.
Tracklisting
1.
Ceux qui n'ont rien (D.
Barbelivien / F. Bernheim - D. Barbelivien)
2.
Il me dit que je suis belle (version inédite)
(S. Brewski)
3.
Ceux qui n'ont rien (version longue) (D.
Barbelivien / F. Bernheim - D. Barbelivien)
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: ESCA 6061
Année
: 1994
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : -
Tracklisting
1.
Reste sur moi (piano radio remix)
2.
Reste sur moi (blue velvet mix)
3.
Reste sur moi (piano mix)
4.
Reste sur moi (blue velvet dub mix)
5.
Reste sur moi (bonus dub)
6.
Reste sur moi (acapella)
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: ESCA 6074
Année
: 1994
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : -
Tracklisting
1.
Entrer dans la lumière (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
2.
D'Allemagne (D.
Barbelivien - F. Bernheim / D. Barbelivien)
3.
Je te dis vous (J.
Kopf - M. Amsellem)
4.
Hôtel Normandy (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
5.
Les hommes qui passent (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
6.
Mon mec à moi (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
7.
Kennedy Rose (E.
Depardieu - D. Barbelivien / F. Bernheim)
8.
Regarde les riches (D.
Barbelivien - F. Bernheim / D. Barbelivien)
9.
Mademoiselle chante le blues (édit) (D.
Barbelivien / B. Mehdi - D. Barbelivien)
10.
Il me dit que je suis belle (S.
Brewski)
11.
I wanna be loved by you (B.
Kalmar - H. Stothart / H. Ruby)
12.
Ceux qui n'ont rien (D.
Barbelivien / F. Bernheim - D Barbelivien)
13.
Entrer dans la lumière (acoustique) (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: ESCA 6149
Année
: 1994
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : Contient un livret avec
biographie, discographie et textes en japonais.
Tracklisting
1.
Mademoiselle chante le blues (édit) (D.
Barbelivien / B. Mehdi - D. Barbelivien)
2.
Entrer dans la lumière (acoustique) (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
3.
Space in my heart (D.
Austin - M. Elliot)
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: ESCA 6298
Année
: 1997
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : Pressage différent. Contient un
titre bonus, When the night rolls in ,
initialement prévu sur l'album Café Noir .
Tracklisting
1.
Quand j'ai peur de tout (D.
Warren - J.J. Goldman / D. Warren)
2.
Dans ma chair (S.
Peiken - J. CJ Vanston / T. Pierce - J. Fauque)
3.
Chanson simple (L.
Lovett / P. Bergman - L. Lovett)
4.
J'ai tout quitté pour toi (M.
Leeson / P. Bergman - P. Vale)
5.
Je me souviens de rien (S.
Dworsky - B. Russel / R. Wayland - J.J. Goldman)
6.
Les lignes de nos mains (A.
Preven /E. Andreu - S. Cutler)
7.
Je sais (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
8.
Je voudrais la connaître (J.J.
Goldman)
9.
Fais-moi l'amitié (F.
Langolff / F. Basset)
10.
L'amour devant la mer (J.
Kopf / M. Amsellem)
11.
Je compte jusqu'à toi (R.
Smith / Zazie - B. Blue)
12.
Sans toi (D. Warren
/ P. Bergman - D. Warren)
13.
Don't let me be lonely tonight (Duo
avec James Taylor) (J.
Taylor)
BONUS
14.
When the night rolls in (B.
Russel - R. Wayland - S. Dworsky)
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: ESCA 6672
Année
: 1997
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : Contient un livret avec
biographie, discographie et textes en japonais.
Tracklisting
1.
Quand j'ai peur de tout (D.
Warren - J.J. Goldman / D. Warren)
2 .
Chanson simple (L.
Lovett / P. Bergman - L. Lovett)
3.
Company (inédit) (R.
Lee Jones - A. Johnson)
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: ESCA 6920
Année
: 1997
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : -
Tracklisting
1.
Les lignes de nos mains (Love to Infinity's
classic radio mix)
2.
Les lignes de nos mains (Love to Infinity's
rhino club mix)
3.
Les lignes de nos mains (Todd Terry's tee's
free remix)
4.
Les lignes de nos mains (Todd Terry's club
instrumental)
5.
Les lignes de nos mains (version album)
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: ESCA 7416-7
Année
: 1998
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : -
Tracklisting CD1
1.
Intro
2.
La vie en rose (E.
Piaf - Louiguy)
3.
Mon mec à moi (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
4.
L'amour devant la mer (J.
Kopf - M. Amsellem)
5.
Les hommes qui passent (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
6.
Entrer dans la lumière (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
7.
Quand j'ai peur de tout (D.
Warren / J.J. Goldman - D. Warren)
8.
Je me souviens de rien (S.
Dworsky - B. Russel / R. Wayland - J.J. Goldman)
9.
Il me dit que je suis belle (S.
Brewski)
Tracklisting CD2
1.
Gentleman cambrioleur (Dessca
- Harvel / Bourtayre)
2.
Fais-moi l'amitié (F.
Langolff - F. Basset)
3.
Regarde les riches (D.
Barbelivien - F. Bernheim / D. Barbelivien)
4.
Kennedy Rose (E.
Depardieu - F. Bernheim / D. Barbelivien)
5.
Ceux qui n'ont rien (D.
Barbelivien - F. Bernheim / D. Barbelivien)
6.
Mademoiselle chante le blues (D.
Barbelivien - B. Mehdi / D. Barbelivien)
7.
Les lignes de nos mains (A.
Preven - E. Andrieu / S. Cutler)
8.
Dans ma chair (S.
Peiken / C.J. Vanston / T. Pierce / J. Fauque)
9.
Je voudrais la connaître (J.J.
Goldman)
10.
L'aigle noir (Barbara)
11.
Chanson simple (L.
Lovett - P. Bergman / L. Lovett)
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: ESCA 8083
Année
: 1999
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : Contient un booklet 18 pages, avec
textes en japonais + discographie.
Tracklisting
1.
Ma liberté contre la tienne (D.
Golemanas / P. Obispo)
2.
Une fille de l'Est (J.J.
Goldman)
3.
Si tu rêves (D.
Golemanas / P. Obispo)
4.
J'attends de nous (Zazie
/ P. Obispo)
5.
Le mot de passe (D.
Golemanas / P. Obispo)
6.
Les éternelles (D.
Golemanas / P. Obispo)
7.
La clé (L. Florence
/ P. Obispo)
8.
Mon chercheur d'or (D.
Golemanas / P. Obispo)
9.
Quand je t'oublie (D.
Golemanas / P. Obispo - P. Jaconelli)
10.
Une femme comme une autre (L.
Florence / P. Obispo)
11.
Les chansons commencent (J.J.
Goldman)
12.
Et je m'en veux (L.
Florence / P. Obispo)
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: EICP 36
Année
: 2001
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : Contient un booklet 34 pages, avec
textes en français et en japonais + courte
biographie.
Tracklisting
1.
Rien ne s'arrête (Inédit)
(C. Vié - D. Manet)
2.
D'Allemagne (D.
Barbelivien - F. Bernheim / D. Barbelivien)
3.
Mon mec à moi (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
4.
Quand jimmy dit (F.
Bernheim / D. Barbelivien - F. Bernheim)
5.
Mademoiselle chante le blues (D.
Barbelivien - B. Mehdi / D. Barbelivien)
6.
Les hommes qui passent (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
7.
Les mannequins d'osier (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
8.
Kennedy Rose (E.
Depardieu - F. Bernheim / D. Barbelivien)
9.
Entrer dans la lumière (D.
Barbelivien - F. Bernheim)
10.
Il me dit que je suis belle (S.
Brewski)
11.
Ceux qui n'ont rien (D.
Barbelivien / F. Bernheim - D. Barbelivien)
12.
Quand j'ai peur de tout (D.
Warren - J.J. Goldman / D. Warren)
13.
Je voudrais la connaître (J.J.
Goldman)
14.
L'aigle noir (Barbara)
15.
Ma liberté contre la tienne (D.
Golemanas / P. Obispo)
16.
Une fille de l'Est (J.J.
Goldman)
17.
Les chansons commencent (J.J.
Goldman)
BONUS
18.
Mon chercheur d'or (D.
Golemanas / P. Obispo)
BONUS
19.
La vie en rose (E.
Piaf - Louiguy)
Fiche technique
Support
: CD, boîtier plastique
Référence
: SICP 229
Année
: 2002
Origine
: Japon
Autres
éditions : -
Particularités
et suppléments : Contient un remix inédit de I
wish you love , un booklet avec textes en
français et en japonais + courte biographie.
Tracklisting
1.
My man (Mon homme)
(A. Willemetz / J. Charles
/ C. Pollack - M. Yvain)
2.
If you go away (Ne me quitte pas) (J.
Brel)
3.
What now my love (Et maintenant) (P.
Delanoë - G. Becaud)
4.
Un homme et une femme (P.
Barouh - F. Lai)
5.
The summer knows (Un été
42) (M. Bergman / A.
Bergman / M. Legrand)
6.
I wish you love (Que reste-t-il de nos amours?)
(C. Trenet - A. Beach)
7.
Yesterday when I was young (Hier
encore) (C.
Aznavour)
8.
Les moulins de mon cœur (The
windmills of my heart) (M.
et A. Bergman - M. Legrand)
9.
Autumn leaves (Les
feuilles mortes) (J.
Prévert - J. Kosma)
10.
Where do I begin (Thème
Love Story ) (C.
Sigman - F. Lai)
11.Syracuse
(B. Dimey - H. Salvador)
12.
La mer (C. Trenet -
C. Trenet / A. Lasry)
13.
And now... Ladies & gentlemen (Générique) (B.
Bergman / P. Ives - M. Legrand)
14.
If you go away (Remix) (J.
Brel)
BONUS
15.
I wish you love (Groove remix by Deep Forest)
VIDÉOGRAPHIE
VHS et
LaserDisc
Rubrique
bientôt disponible...
Patricia Kaas Central.net
©
1999-2003